Mxlcxlm Z - Meet & Greet (Bonus Track) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mxlcxlm Z - Meet & Greet (Bonus Track)




Meet & Greet (Bonus Track)
Meet & Greet (Bonus Track)
I said bitch I'm 'bout to get it, yeah I'm kicking in the front door
J'ai dit bébé j'suis sur le point de tout rafler, ouais je défonce la porte d'entrée
You won't get it twice but you can try to get it once, though
Tu l'auras pas deux fois mais tu peux essayer de l'avoir une fois, ma belle
They ain't tell me how to get it, but I've got a hunch, though
Ils m'ont pas dit comment l'avoir, mais j'ai un putain de feeling, tu sais
If I promise anything, I hustle and my blunt stroke
Si je promets quelque chose, je bosse et mon blunt fait le reste
When I rap, they're in a daze, but I've been here for months, though
Quand je rappe, ils sont dans un état second, mais ça fait des mois que je suis là, ma belle
Keep my name up out your mouth, but bang this in the club, though
Sors mon nom de ta bouche, mais fais tourner ça en boîte, tu sais
I think that I'm sexy, you can tell just by my attitude
Je me trouve sexy, ça se voit rien qu'à mon attitude
They weren't getting money over there and so I had to move
Ils gagnaient pas d'argent là-bas alors j'ai bouger
I've been in a I've been in a I've been in a race
J'ai été dans une j'ai été dans une j'ai été dans une course
Hopping in a- ho- hopping in a Wraith (When?)
En train de sauter dans une- en train de- sauter dans une Wraith (Quand ?)
2020, I've got 20-20 vision
2020, j'ai une vision 20-20
I'mma light a blunt and blow the smoke right in a copper face
J'vais allumer un blunt et souffler la fumée au visage d'un flic
This one's for my niggas out there that done beat the case
Celle-ci est pour mes potes dehors qui ont gagné leur procès
This one's for my innocent brothers locked in a cage
Celle-ci est pour mes frères innocents enfermés dans une cage
This one's for the immigrant, no, we don't feel the same
Celle-ci est pour les immigrés, non, on ne ressent pas la même chose
This one's finna bump, middle finger Donald Trump
Celle-ci va tout déchirer, doigt d'honneur à Donald Trump
I could pick you up and roll up, if you're upset
Je pourrais venir te chercher et rouler un joint, si t'es contrariée
Your last man was a lame, he's a suspect
Ton dernier mec était un nul, c'est un suspect
Roll another, we get high until we touch jets (Go!)
Roules-en un autre, on plane jusqu'à ce qu'on touche les étoiles (Allez !)
Bout the 20s, 50s, 100s, that's a must (yes!)
Parle-moi des billets de 20, 50, 100, c'est un must (ouais !)
They're steady trying to block my shine but I just stick to the plan
Ils essaient constamment de me faire de l'ombre mais je m'en tiens au plan
'Cuz I done seen the end result before the mission began
Parce que j'ai vu le résultat final avant même le début de la mission
The situation's getting thick, that shit like grits in a pan
La situation se corse, ça devient chaud comme la braise
Yeah, this for the fam
Ouais, c'est pour la famille
No meet and greet, I gets to the bands
Pas de rencontre, je vais chercher les billets
I said bitch I'm 'bout to get it, yeah I'm kicking in the front door
J'ai dit bébé j'suis sur le point de tout rafler, ouais je défonce la porte d'entrée
You won't get it twice but you can try to get it once, though
Tu l'auras pas deux fois mais tu peux essayer de l'avoir une fois, ma belle
They ain't tell me how to get it, but I've got a hunch, though
Ils m'ont pas dit comment l'avoir, mais j'ai un putain de feeling, tu sais
If I promise anything, I hustle and my blunt stroke
Si je promets quelque chose, je bosse et mon blunt fait le reste
When I rap, they're in a daze, but I've been here for months, though
Quand je rappe, ils sont dans un état second, mais ça fait des mois que je suis là, ma belle
Keep my name up out your mouth, but bang this in the club, though
Sors mon nom de ta bouche, mais fais tourner ça en boîte, tu sais
I think that I'm sexy, you can tell just by my attitude
Je me trouve sexy, ça se voit rien qu'à mon attitude
They weren't getting money over there and so I had to move
Ils gagnaient pas d'argent là-bas alors j'ai bouger
I'm in the winner's circle
Je suis dans le cercle des vainqueurs
I tell lil' mama "throw it in a circle"
Je dis à la petite "fais-le tourner"
Yeah, shawty keeps that pussy tighter than my inner circle
Ouais, ma jolie garde sa chatte plus serrée que mon cercle rapproché
I seen your circle looking salty like a Ritz commercial
J'ai vu ton crew l'air salé comme une pub pour des Ritz
Inhale the purple, got you geekin', show your inner Urkle
Inspire la beuh violette, ça te rend dingue, montre ton Urkle intérieur
They've seen me ballin', now they want to conduct an interview
Ils m'ont vu tout déchirer, maintenant ils veulent me faire passer une interview
They see my practice habits, nigga that's what winners do
Ils voient mes habitudes d'entraînement, mec c'est ce que font les gagnants
They want to judge my stats, but they ain't never been in the shoes
Ils veulent juger mes stats, mais ils n'ont jamais été à ma place
Boy, you see my drive, I always keep my hands at ten and two
Mec, tu vois ma motivation, je garde toujours mes mains à dix heures dix
I'm jumping out the gym
Je saute hors du gymnase
See Mxlcxlm ballin', but they doubt it's him
Ils voient Mxlcxlm tout déchirer, mais doutent que ce soit lui
I'm done at two when everybody else was out at ten
J'ai fini à deux heures quand tout le monde était dehors à dix heures
I ball so hard I'm bringing down the rim
Je joue tellement dur que je fais tomber le panier
Jump in that water, but you ain't 'bout to swim
Saute dans l'eau, mais t'es pas prêt à nager
Hustle, 'cuz I'm 'bout the M's
Je bosse dur, parce que je suis à fond sur les millions
Don't do no Xanny, roll a blunt up if I'm stressed out
Je prends pas de Xanax, je roule un blunt si je suis stressé
There ain't no question - Mxlcxlm Z, that's who the best out
Il n'y a aucun doute - Mxlcxlm Z, c'est le meilleur, c'est tout
Got so much drip I could sustain them through their next drought
J'ai tellement de flow que je pourrais les faire tenir pendant leur prochaine traversée du désert
"X" doubt, Tesla model X, yeah I'mma test out
Aucune hésitation, Tesla Model X, ouais je vais tester ça
I said bitch I'm 'bout to get it, yeah I'm kicking in the front door
J'ai dit bébé j'suis sur le point de tout rafler, ouais je défonce la porte d'entrée
You won't get it twice but you can try to get it once, though
Tu l'auras pas deux fois mais tu peux essayer de l'avoir une fois, ma belle
They ain't tell me how to get it, but I've got a hunch, though
Ils m'ont pas dit comment l'avoir, mais j'ai un putain de feeling, tu sais
If I promise anything, I hustle and my blunt stroke
Si je promets quelque chose, je bosse et mon blunt fait le reste
When I rap, they're in a daze, but I've been here for months, though
Quand je rappe, ils sont dans un état second, mais ça fait des mois que je suis là, ma belle
Keep my name up out your mouth, but bang this in the club, though
Sors mon nom de ta bouche, mais fais tourner ça en boîte, tu sais
I think that I'm sexy, you can tell just by my attitude
Je me trouve sexy, ça se voit rien qu'à mon attitude
They weren't getting money over there and so I had to move
Ils gagnaient pas d'argent là-bas alors j'ai bouger
Move
Bouger





Writer(s): Nicholas Strickland


Attention! Feel free to leave feedback.