Lyrics and translation Mxlcxlm Z - Triple Beam

Triple Beam

This feels like 1997 shit
Boy my flow a sedative, a steady drip
Put your ass to sleep and do the surgery
Numb myself to feelings like the anesthesiologist
Took some time to clean my flow up, and the steez - I polished it
I done seen a lot of shit, the pit is truly bottomless
I'm just gonna keep climbin' 'til my partners and my momma like Obama rich
Lotta niggas had the dream, I done seen them call it quits
Live inside a hard external shell just like a nautilus
My politics as usual
Ignorance today is inexcusable
I'm just planting flowers for ya funeral
Reaping what I sow, my nigga it's produce when I produce
Whip it to a cold mousse, Pro Tools in the kitchen, got the soul food
Plates, I got the bowls too
Fire to stove, it heat the whole room
Ain't nobody tryna eat a cold soup
(Used to get the straight A's)
Nerd what they would call him in the classes
Now the stove got four eyes like what they called him in them glasses
Finna chef it nigga
Spinderella, Salt n Pepa nigga
I'm eatin' now, you get what left for dinner
What separate us? You got F's in school and I'm an effin' winner
719, yeah I'm a representor
Invested the time to clean up my mind, it's been a whole year
Been on the road, feeling alone where I'mma go here
Said where I'mma go from here?
Uh, check it
They tried to rush me, it's a cold case
Bu my shit delivers like it's Post Mates
If I come to the door make sure my dough straight
Funny how the people that be showing the most love be getting the most hate
I just need my paper then I'm ghost
There ain't no cure was diagnosed with a sickness
Can't be treated I'm the host
It's a parasite that only live in goats
Throwin' up all this bread - manifest it
Yeah it's gross what I done grossed
Matter fact - you can put that shit in quotes (Like the price, nigga)
Money attracted to me - changed my vibration
Found the God in me, I needed salvation
My thoughts are vibranium
The way they're vibrating in my cranium
I'm one creative cat this ain't no Cranium
Subjects in my records taboo, but still ain't playin them
They hesitate, it's blatant there's latency that's delaying them
Copped your whole style from a nigga, yeah it's wild
The way they're biting who's next, need a castle in Transylvania
That's Dracula
I'm an alpha, bet I get this capital
For my niggas flippin' wit no spatula
Stuck up in the trap just like a rat
This was the path for us
Take us back to Africa
This shit not attractive how they're lapping us
Praying for Sudan, it ain't no Acura
Took us to the limit, it was Maxima
Truthfully don't even know the half of it
Tried to spread the word they wasn't having it
Wasn't no proper news - it wasn't accurate
Fuck the NFL, I stand with Kaepernick
Flow ain't got no lies, there ain't no cap in it
Do this for the mass but ain't no Catholic
I see what want and so I'm grabbin' it
These niggas say they're flowing wit me, boy I wish they would but ain't no cabinet
My word is my bond, true integrity how you manifest
Universe acknowledges and hand the rest
To you on a Libra scale
Name hold weight like a triple beam
Look up at stars and constellations, can you intervene?
Everything is energy in motion such a simple ting
Sippin' lean, we was gettin' thrown tryna sit with kings
I said we was gettin' thrown tryna sit with kings
Fuck out of here, man

Triple Beam

Ça me rappelle 1997
Mec, mon flow est un sédatif, un goutte-à-goutte constant
T'endors et on t'opère
J'anesthésie mes sentiments comme un anesthésiste
J'ai pris le temps de peaufiner mon flow, et le style - je l'ai poli
J'en ai vu des choses, le gouffre est vraiment sans fond
Je vais continuer à grimper jusqu'à ce que mes potes et ma daronne soient riches comme Obama
Beaucoup de gars avaient ce rêve, je les ai vus abandonner
Je vis dans une coquille dure comme un nautile
Ma politique habituelle
L'ignorance aujourd'hui est inexcusable
Je plante juste des fleurs pour tes funérailles
Je récolte ce que je sème, mon pote, c'est du produit quand j'en produis
Je le fouette en mousse froide, Pro Tools dans la cuisine, j'ai la soul food
Des assiettes, j'ai aussi des bols
Le feu sur la cuisinière, ça chauffe toute la pièce
Personne ne veut manger une soupe froide
(J'avais l'habitude d'avoir des A)
Un intello, c'est comme ça qu'ils l'appelaient en classe
Maintenant, la cuisinière a quatre yeux comme ce qu'ils appelaient dans ses lunettes
C'est parti pour cuisiner, mec
Spinderella, Salt n Pepa, mec
Je mange maintenant, tu auras les restes pour le dîner
Ce qui nous différencie ? T'as eu des F à l'école et moi je suis un putain de gagnant
719, ouais je représente
J'ai pris le temps de faire le vide dans ma tête, ça fait un an
Sur la route, je me sens seul, où vais-je aller
J'ai dit où je vais aller d'ici ?
Euh, écoute ça
Ils ont essayé de me presser, c'est une affaire classée
Mais ma merde est livrée comme si c'était la Poste
Si je viens à la porte, assure-toi que mon fric est prêt
C'est marrant comme les gens qui montrent le plus d'amour reçoivent le plus de haine
J'ai juste besoin de mon argent et je me casse
Il n'y a pas de remède, on m'a diagnostiqué une maladie
Impossible à traiter, je suis l'hôte
C'est un parasite qui ne vit que chez les chèvres
Je vomis tout ce pain - je le manifeste
Ouais c'est dégueulasse ce que j'ai gagné
En fait - tu peux mettre ça entre guillemets (comme le prix, mec)
L'argent est attiré par moi - j'ai changé ma vibration
J'ai trouvé Dieu en moi, j'avais besoin du salut
Mes pensées sont du vibranium
La façon dont elles vibrent dans mon crâne
Je suis un chat créatif, ce n'est pas du Cranium
Les sujets de mes disques sont tabous, mais je ne les joue toujours pas
Ils hésitent, c'est flagrant, il y a une latence qui les retarde
T'as piqué tout ton style à un négro, ouais c'est chaud
La façon dont ils mordent qui est le prochain, j'ai besoin d'un château en Transylvanie
C'est Dracula
Je suis un alpha, je parie que j'aurai ce capital
Pour mes négros qui retournent sans spatule
Coincés dans le piège comme des rats
C'était le chemin pour nous
Ramène-nous en Afrique
C'est pas attirant la façon dont ils nous doublent
Je prie pour le Soudan, ce n'est pas une Acura
Ils nous ont poussés à bout, c'était une Maxima
Honnêtement, je ne connais même pas la moitié de l'histoire
J'ai essayé de faire passer le mot, ils ne voulaient pas entendre
Ce n'était pas une vraie nouvelle - ce n'était pas exact
J'emmerde la NFL, je soutiens Kaepernick
Mon flow n'a pas de mensonges, il n'y a pas de casquette dedans
Je fais ça pour la masse mais je ne suis pas catholique
Je vois ce que je veux et je le prends
Ces négros disent qu'ils flottent avec moi, j'aimerais bien qu'ils le fassent mais il n'y a pas de place dans le placard
Ma parole est mon lien, la vraie intégrité, c'est comme ça qu'on manifeste
L'univers le reconnaît et te donne le reste
Sur une balance, tu vois
Mon nom a du poids comme une balance à trois plateaux
Regarde les étoiles et les constellations, peux-tu intervenir ?
Tout est énergie en mouvement, c'est si simple
On sirotait du lean, on se faisait jeter en essayant de s'asseoir avec les rois
J'ai dit qu'on se faisait jeter en essayant de s'asseoir avec les rois
Va te faire foutre, mec