sad disco - mxmtoon translation in German

sad disco

(Sad disco)
(Sad disco)

Friday night and she's bored at home
Her friends are gone, there's no place to go
With ABBA on her cracked iPhone
It's her own sad disco

Boys don't call and the girls won't stay
And mom and dad are at Half Moon Bay
She finds herself in the house alone
It's her own sad disco

She got something deep down inside her
When she move, she walking on water
Takes your hand when you're bored and alone
It's your own sad disco

Sad disco
Sad disco
Takes your hand when you're bored and alone
It's your own sad disco

All grown up, 21 years old
Singing on her hairbrush microphonе
Kinda looks like me with the lights down low
It's her own sad disco

She got her hair down, body off the ground
Hands up in the air like she'll never put 'em down
She's got all night to dance around
You know she's gonna let it out

She got something deep down inside her
When she move, she walking on water
Takes your hand when you're bored and alone
It's your own sad disco

Sad disco
Sad disco
Takes your hand when you're bored and alone
It's your own sad disco

Uh, uh, oh, oh
Uh, uh, oh, oh

She got something deep down inside her
When she move, she walking on water
Takes your hand when you're bored and alone
It's your own sad disco

Sad disco (she's gonna let it out)
Sad disco (she's gonna let it out)
Takes your hand when you're bored and alone
It's your own sad disco

Traurige Disco

(Traurige Disco)
(Traurige Disco)

Freitagabend und er ist gelangweilt zu Hause
Seine Freunde sind weg, es gibt keinen Ort, wo er hingehen kann
Mit ABBA auf seinem kaputten iPhone
Es ist seine eigene traurige Disco

Mädchen rufen nicht an und die Jungs wollen nicht bleiben
Und Mama und Papa sind in Half Moon Bay
Er findet sich allein im Haus wieder
Es ist seine eigene traurige Disco

Er hat etwas tief in sich drin
Wenn er sich bewegt, geht er auf dem Wasser
Nimmt deine Hand, wenn du gelangweilt und allein bist
Es ist deine eigene traurige Disco

Traurige Disco
Traurige Disco
Nimmt deine Hand, wenn du gelangweilt und allein bist
Es ist deine eigene traurige Disco

Erwachsen geworden, 21 Jahre alt
Singt mit seinem Haarbürsten-Mikrofon
Sieht ein bisschen aus wie ich, wenn die Lichter gedimmt sind
Es ist seine eigene traurige Disco

Er hat seine Haare offen, den Körper vom Boden abgehoben
Die Hände in der Luft, als würde er sie nie herunternehmen
Er hat die ganze Nacht Zeit, um herumzutanzen
Du weißt, er wird es rauslassen

Er hat etwas tief in sich drin
Wenn er sich bewegt, geht er auf dem Wasser
Nimmt deine Hand, wenn du gelangweilt und allein bist
Es ist deine eigene traurige Disco

Traurige Disco
Traurige Disco
Nimmt deine Hand, wenn du gelangweilt und allein bist
Es ist deine eigene traurige Disco

Uh, uh, oh, oh
Uh, uh, oh, oh

Er hat etwas tief in sich drin
Wenn er sich bewegt, geht er auf dem Wasser
Nimmt deine Hand, wenn du gelangweilt und allein bist
Es ist deine eigene traurige Disco

Traurige Disco (er wird es rauslassen)
Traurige Disco (er wird es rauslassen)
Nimmt deine Hand, wenn du gelangweilt und allein bist
Es ist deine eigene traurige Disco