scales - mxmtoon translation in German

scales

I've been tryna keep the scales in balance
Find a way to feel the things that I can't see
I've been tryna reach the rings of Saturn
Retrogradin' on my frequency

Is there more than just a cosmic silence
Out beyond a place a telescope can be?
I've been shoutin' at the constellations
Wishin' for a sense of harmony
Wishin' for a sense of harmony

I can't quantify my pain
The pros and cons, they weigh the same
Feel like I'm fallin', keep fallin' forever

I've been movin' through the shapes and colors
Felt the burnin' of thе sun below my feet
Never hurt as much as nеver knowin' why
I can't find in-between
No, why I can't find in-between?

I can't quantify my pain
The pros and cons, they weigh the same
Feel like I'm fallin', keep fallin' forever

Feel like I'm fallin', keep fallin' forever
Feel like I'm fallin', keep fallin' forever
Feel like I'm fallin', keep fallin' forever
Feel like I'm fallin', keep fallin' forever
Feel like I'm fallin', keep fallin' forever

Waagen

Ich habe versucht, die Waage im Gleichgewicht zu halten
Einen Weg zu finden, die Dinge zu fühlen, die ich nicht sehen kann
Ich habe versucht, die Ringe des Saturn zu erreichen
Rückläufig auf meiner Frequenz

Gibt es mehr als nur kosmische Stille
Dort draußen, jenseits eines Ortes, den ein Teleskop erreichen kann?
Ich habe die Sternbilder angeschrien
Wünschte mir ein Gefühl von Harmonie
Wünschte mir ein Gefühl von Harmonie

Ich kann meinen Schmerz nicht quantifizieren
Die Vor- und Nachteile wiegen gleich
Fühle mich, als würde ich fallen, falle immer weiter, mein Lieber

Ich habe mich durch die Formen und Farben bewegt
Spürte das Brennen der Sonne unter meinen Füßen
Es tat nie so weh wie das Nichtwissen, warum
Ich kann das Dazwischen nicht finden
Nein, warum kann ich das Dazwischen nicht finden?

Ich kann meinen Schmerz nicht quantifizieren
Die Vor- und Nachteile wiegen gleich
Fühle mich, als würde ich fallen, falle immer weiter, mein Lieber

Fühle mich, als würde ich fallen, falle immer weiter, mein Lieber
Fühle mich, als würde ich fallen, falle immer weiter, mein Lieber
Fühle mich, als würde ich fallen, falle immer weiter, mein Lieber
Fühle mich, als würde ich fallen, falle immer weiter, mein Lieber
Fühle mich, als würde ich fallen, falle immer weiter, mein Lieber