Mxxn. - Vene - translation of the lyrics into French

Vene - Mxxn.translation in French




Vene
Vene
Inimă Comme de Garçooooons
Mon cœur Comme de Garçooooons
Maine mergem coaie la Yves Saint Laureeeeent
Demain, on va chez Yves Saint Laureeeeent, mec
De fire sunt foarte energic dar acum îmi este sooooomn
Je suis naturellement très énergique, mais maintenant j'ai sooooomn
Nu îmi simt pulsul prin veneee
Je ne sens pas mon pouls dans mes veineeees
Vreau sa ma ridic din pat, doar ca mi e leneee
Je veux me lever du lit, mais j'ai la flemmeee
Aseara am facut destul de multe gherleee
Hier soir, j'ai fait pas mal de bêtises
Arme albe pentru mine-s nişte perleee
Les armes blanches sont des perles pour moi
Am început de jos şi văd c-acum îmi ieseee
J'ai commencé par le bas, et je vois que maintenant je réussis
Ne doare-n pulă oricum ştim n-o să-ți peseee
On s'en fout de toute façon, on sait que ça ne te fera pas peeeine
Acum târfa nu mai dansează pe meseee
Maintenant, la salope ne danse plus sur les meseee
căuta pe mine de aia se duseseee
Elle me cherchait, c'est pour ça qu'elle est partie
Mă-ntreabă coaie "Mxxn cam cât ceasu"
Elle me demande, mec, "Mxxn, c'est combien d'heures"
2 bețe dar mai scump e adidasu
2 bâtons, mais l'Adidas est plus cher
E începutu coaie ăsta mi-a fost pasuuu
C'est le début, mec, c'était mon pas
Pentru mine sunteți finii eu sunt naşuuu
Pour moi, vous êtes les parrains, moi, je suis le parrain
Maică-mea un Dumnezeu ce m-a făcut
Ma mère, un Dieu qui m'a fait
Un înger care-ncearcă reziste decăzuuut
Un ange qui essaie de résister à la chute
Îmi permit comentez oricum singur am crescut
Je me permets de commenter, de toute façon, j'ai grandi seul
Aveați planuri pentru mine dar eu muzică am vruuut
Vous aviez des plans pour moi, mais moi, je voulais de la musique
Nu îmi simt pulsul prin veneee
Je ne sens pas mon pouls dans mes veineeees
Vreau sa ma ridic din pat, doar ca mi e leneee
Je veux me lever du lit, mais j'ai la flemmeee
Aseara am facut destul de multe gherleee
Hier soir, j'ai fait pas mal de bêtises
Arme albe pentru mine-s nişte perleee
Les armes blanches sont des perles pour moi
Am respect de sineee
J'ai du respect pour moi-même
Scot arma şi ținee
Je sors l'arme et elle me retient
De la-nceput până acum simt prea binee
Depuis le début jusqu'à maintenant, je me sens trop bien
Mi-ai fost un frate acum să-ți fie ruşinee
Tu étais un frère pour moi, maintenant, tu devrais avoir honte
Inimă Comme de Garçooooons
Mon cœur Comme de Garçooooons
Maine mergem coaie la Yves Saint Laureeeeent
Demain, on va chez Yves Saint Laureeeeent, mec
De fire sunt foarte energic dar acum îmi este sooooomn
Je suis naturellement très énergique, mais maintenant j'ai sooooomn
Nu îmi simt pulsul prin veneee
Je ne sens pas mon pouls dans mes veineeees
Vreau sa ma ridic din pat doar ca mi e leneee
Je veux me lever du lit, mais j'ai la flemmeee
Aseara am facut destul de multe gherleee
Hier soir, j'ai fait pas mal de bêtises
Arme albe pentru mine-s nişte perleee
Les armes blanches sont des perles pour moi
Am început de jos şi văd c-acum îmi ieseee
J'ai commencé par le bas, et je vois que maintenant je réussis
Ne doare-n pulă oricum ştim n-o să-ți peseee
On s'en fout de toute façon, on sait que ça ne te fera pas peeeine
Acum târfa nu mai dansează pe meseee
Maintenant, la salope ne danse plus sur les meseee
căuta pe mine de aia se duseseee
Elle me cherchait, c'est pour ça qu'elle est partie





Writer(s): Ghiuritan Dragos Ionut


Attention! Feel free to leave feedback.