My Bloody Valentine - When You Sleep - Remastered (DAT 2006) Version - translation of the lyrics into Russian
My Bloody Valentine When You Sleep - Remastered (DAT 2006) Version

My Bloody Valentine - When You Sleep - Remastered (DAT 2006) Version

Lyrics and translation My Bloody Valentine - When You Sleep - Remastered (DAT 2006) Version




When You Sleep - Remastered (DAT 2006) Version
Когда ты спишь - Ремастированная версия (DAT 2006)
When I look at you
Когда я смотрю на тебя,
Oh, I don't know what's real
О, я не знаю, что реально.
Once in a while
Время от времени
And you make me laugh
Ты заставляешь меня смеяться.
And I'll see (you) tomorrow
И я увижу (тебя) завтра,
And it won't be long
И это будет скоро.
Once in a while
Время от времени
Then you take me down
Ты ранишь меня,
Then you walk (away)
Потом ты уходишь.
When you say 'I do'
Когда ты говоришь "Да",
Oh, I don't (believe) you
О, я не (верю) тебе.
I can't forget it
Я не могу забыть это.
When you sleep tomorrow
Когда ты будешь спать завтра,
And it won't be long
И это будет скоро.
Once in a while
Время от времени
When you make me smile
Когда ты заставляешь меня улыбаться.
When I look at you
Когда я смотрю на тебя,
Oh, I don't know what's real
О, я не знаю, что реально.
Once in a while
Время от времени
And you make me laugh
Ты заставляешь меня смеяться.
And I'll see (you) tomorrow
И я увижу (тебя) завтра,
And it won't be long
И это будет скоро.
Once in a while
Время от времени
Then you take me down
Ты ранишь меня,
Then you walk (away)
Потом ты уходишь.
When you say 'I do'
Когда ты говоришь "Да",
Oh, I don't (believe) you
О, я не (верю) тебе.
I can't forget it
Я не могу забыть это.




Writer(s): Kevin Shields
My Bloody Valentine - Loveless
Album
Loveless
date of release
04-05-2012

1 Soon - Remastered (DAT 2006) Version
2 Only Shallow - Remastered
3 Blown A Wish - Remastered (DAT 2006) Version
4 When You Sleep - Remastered (DAT 2006) Version
5 Come in Alone - Remastered Version
6 I Only Said - Remastered (DAT 2006) Version
7 Loomer - Remastered (DAT 2006) Version
8 Touched - Remastered Version
9 To Here Knows When - Remastered (DAT 2006) Version
10 Come in Alone - Remastered (DAT 2006) Version
11 To Here Knows When - Remastered Version
12 Blown A Wish - Remastered Version
13 Soon - Remastered Version
14 Sometimes - Remastered (DAT 2006) Version
15 What You Want - Remastered Version
16 Loomer - Remastered Version
17 When You Sleep - Remastered Version
18 Only Shallow - Remastered Version
19 Sometimes - Remastered Version
20 I Only Said - Remastered Version
21 What You Want - Remastered (DAT 2006) Version
22 Touched - Remastered (DAT 2006) Version
Attention! Feel free to leave feedback.