Lyrics and translation My Brightest Diamond - I am not the Bad Guy

I am not the Bad Guy

Mister mister, won't you please
Spare me from your third degree
I could burn, I could scream
I could show you what I mean

I'm so thirsty I divest
All unbuttoned and undressed
I've become the bad guy
Taken hits and blackened eyes

Hey, I love you but you've hurt me so
I love you, won't you please let me go
I love you and I want you to know, oh oh oh
This is what love feels like, like, oh

I'm so desperate for relief
Thoughts I do not dare to speak
I am hungry, I won't lie
The cage, the bird, the open sky

Hey, I love you and I hurt you so
I love you, I don't want to go
I love you and I want you to know, oh oh oh
This is what love feels like, like

Hey, I love you and I feel like a stone
I love you and I want to go
I love you and I want you to know, oh oh oh
This is what love feels like, like

Oh my love, my love, my sweet love
My sweet love, my sweet love
Satisfy this longing
Indite me or let me fly
Though I still claim
I am not, I am not, I am not the bad guy

I still claim
I am not, I am not, I am not the bad guy

Я не злодейка

Милый, милый, не мог бы ты
Избавить меня от твоего допроса
Я могла бы сгореть, я могла бы кричать
Я могла бы показать тебе, что я имею в виду

Я так жажду, что сбрасываю с себя все
Расстегнутая и раздетая
Я стала злодейкой
Терплю удары и получаю синяки под глазами

Эй, я люблю тебя, но ты сделал мне так больно
Я люблю тебя, не мог бы ты, пожалуйста, отпустить меня
Я люблю тебя и хочу, чтобы ты знал, о, о, о
Вот что такое любовь, вот так, о

Я так отчаянно нуждаюсь в облегчении
Мысли, которые я не смею произнести
Я голодна, я не буду лгать
Клетка, птица, открытое небо

Эй, я люблю тебя, и я сделала тебе так больно
Я люблю тебя, я не хочу уходить
Я люблю тебя и хочу, чтобы ты знал, о, о, о
Вот что такое любовь, вот так

Эй, я люблю тебя, и я чувствую себя как камень
Я люблю тебя и хочу уйти
Я люблю тебя и хочу, чтобы ты знал, о, о, о
Вот что такое любовь, вот так

О моя любовь, моя любовь, моя сладкая любовь
Моя сладкая любовь, моя сладкая любовь
Удовлетвори эту тоску
Обвини меня или позволь мне улететь
Хотя я все еще утверждаю
Что я не злодейка, я не злодейка, я не злодейка

Я все еще утверждаю
Что я не злодейка, я не злодейка, я не злодейка