Lyrics and translation My Brightest Diamond - It's Me on the Dance Floor
I'm
all
alone
Я
совсем
один.
I'm
all
alone,
turn
the
lights
low
Я
совсем
один,
приглуши
свет.
(Go,
go
on
and
turn
all
these
numbers
out)
(Иди,
иди
и
выверни
все
эти
цифры)
I'm
looking
out
(I've
been
trying
to
figure
it
out)
Я
выглянул
наружу
(я
пытался
понять
это).
I'm
looking
out,
for
someone
to
see
(Transmutable,
pleasure)
Я
ищу
кого-то,
чтобы
увидеть
(Трансмутируемое
удовольствие).
And
someone
to
be
seeing
me
И
кто-то,
кто
увидит
меня.
But
maybe
Но
может
быть
...
It's
me
I'm
looking
for
Я
ищу
именно
себя.
It's
me
on
the
dance
floor
Это
я
на
танцполе.
It's
me
I've
been
looking
for
(Transmutable)
Это
я,
которого
я
искал
(Трансмутируемый).
It's
me
on
the
dance
floor
(This
way)
Это
я
на
танцполе
(вот
так).
I've
been
going
out
(This
way)
Я
уже
давно
ухожу
(вот
так).
I've
been
going
out
on
a
limb
Я
был
на
грани.
(Go,
go,
into
the
shadow
I
see
my
face)
(Иди,
иди,
в
тени
я
вижу
свое
лицо)
I
begin
to
see
who
I
might
really
be
Я
начинаю
понимать,
кем
я
могу
быть
на
самом
деле.
Who
I
might
really
be
Кем
я
могу
быть
на
самом
деле
Who
I
might
really
be
(Transmutable)
Кем
я
могу
быть
на
самом
деле
(Трансмутируемым)?
Who
I
might
really
be
(Pleasure)
Кем
я
могу
быть
на
самом
деле
(удовольствие)
It's
me
I'm
looking
for
Я
ищу
именно
себя.
It's
me
on
the
dance
floor
(Yeah,
yeah)
Это
я
на
танцполе
(Да,
да).
It's
me
I've
been
looking
for
(Transmutable)
Это
я,
которого
я
искал
(Трансмутируемый).
It's
me
on
the
dance
floor
Это
я
на
танцполе.
(Transmutable)
(Трансмутируемо)
I
was
looking
for
someone
who
might
see
me
Я
искал
кого-то,
кто
мог
бы
меня
увидеть.
And
I
might
see
too
И
я,
возможно,
тоже
увижу.
Maybe
that
is
you
Может
быть
это
ты
It's
me
I'm
looking
for
Я
ищу
именно
себя.
It's
me
on
the
dance
floor
Это
я
на
танцполе.
It's
me
I've
been
looking
for
Я
искал
именно
себя.
It's
me
on
the
dance
floor
Это
я
на
танцполе.
It's
me
I'm
looking
for
Я
ищу
именно
себя.
It's
me
on
the
dance
floor
Это
я
на
танцполе.
It's
me
I've
been
looking
for
Я
искал
именно
себя.
It's
me
on
the
dance
floor
Это
я
на
танцполе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shara Worden, Chris Bruce, Sylvester Earl Harvin
Attention! Feel free to leave feedback.