Lyrics and translation My Brightest Diamond - Looking at the Sun

Looking at the Sun

When you close your eyes you imagine
Where you think the limit is
And you make the limit move

When you close your eyes you can imagine
Where you find the emptiness
And you see an endless supply

Wrestling with a double mind
Like two horses pulling both sides
If I could put one down maybe straight I′d run
Cause I always see the shadows
When I'm looking at the sun

Wrestling with a double mind
Like two horses pulling both sides
If I could put one down maybe straight I′d run
Cause I always see the shadows
When I'm looking at

Where you think the limit is
And you make the limit move

When you close your eyes you can imagine
Where you find the emptiness
And you see an endless supply

Глядя на солнце

Когда ты закрываешь глаза, ты представляешь себе,
Где, по-твоему, предел,
И ты заставляешь этот предел двигаться.

Когда ты закрываешь глаза, ты можешь представить себе,
Где ты находишь пустоту,
И ты видишь бесконечный запас.

Борюсь с двойственным разумом,
Словно две лошади тянут в разные стороны.
Если бы я могла унять одну из них, может быть, я бы побежала прямо,
Ведь я всегда вижу тени,
Когда смотрю на солнце.

Борюсь с двойственным разумом,
Словно две лошади тянут в разные стороны.
Если бы я могла унять одну из них, может быть, я бы побежала прямо,
Ведь я всегда вижу тени,
Когда смотрю на

Где, по-твоему, предел,
И ты заставляешь этот предел двигаться.

Когда ты закрываешь глаза, ты можешь представить себе,
Где ты находишь пустоту,
И ты видишь бесконечный запас.