My Chemical Romance feat. Steve Aoki - Welcome to the Black Parade - Steve Aoki 10th Anniversary Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation My Chemical Romance feat. Steve Aoki - Welcome to the Black Parade - Steve Aoki 10th Anniversary Remix




Welcome to the Black Parade - Steve Aoki 10th Anniversary Remix
Bienvenue dans le cortège noir - Remix du 10e anniversaire de Steve Aoki
When I was a young boy,
Lorsque j'étais un jeune garçon,
My father took me into the city
Mon père m'a emmené dans la ville
To see a marching band.
Pour voir une fanfare.
He said, "Son when you grow up, would you be the saviour of the broken,
Il a dit : "Fils, quand tu grandiras, seras-tu le sauveur des brisés,
The beaten and the damned?"
Des battus et des damnés ?"
He said "Will you defeat them, your demons, and all the non believers, the plans that they have made?"
Il a dit : "Les vaincras-tu, tes démons, et tous les non-croyants, les plans qu'ils ont faits ?"
Because one day I'll leave you,
Parce qu'un jour je te quitterai,
A phantom to lead you in the summer, To join The Black Parade."
Un fantôme pour te guider en été, pour rejoindre le cortège noir."
When I was a young boy,
Lorsque j'étais un jeune garçon,
My father took me into the city
Mon père m'a emmené dans la ville
To see a marching band.
Pour voir une fanfare.
He said, "Son when you grow up, will you be the saviour of the broken, The beaten and the damned?"
Il a dit : "Fils, quand tu grandiras, seras-tu le sauveur des brisés, des battus et des damnés ?"





Writer(s): Frank Iero, Michael Way, Raymond Toro, Robert C. Bryar, Gerard Way


Attention! Feel free to leave feedback.