My Darkest Days feat. Zakk Wylde - Porn Star Dancing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation My Darkest Days feat. Zakk Wylde - Porn Star Dancing




Porn Star Dancing
Danse de Star du X
Kelly won't kiss my friend Kassandra
Kelly ne veut pas embrasser mon amie Kassandra
Jessica won't play ball
Jessica ne veut pas jouer au ballon
Mandy won't share her friend Miranda
Mandy ne veut pas partager son amie Miranda
Doesn't anybody live at all?
Est-ce que personne ne vit vraiment ?
Amanda won't leave me empty-handed
Amanda ne me laissera pas les mains vides
Got her number from a bathroom stall
J'ai eu son numéro dans les toilettes d'un bar
Brandy just got way too much baggage
Brandy a juste beaucoup trop de bagages
And that shit just gets old (hey)
Et ça devient vraiment vieux (hey)
But I got a girl who can put on a show
Mais j'ai une fille qui peut faire le show
The dollar decides how far you can go with her
L'argent décide jusqu'où tu peux aller avec elle
She wraps those hands around that pole
Elle enroule ses mains autour de cette barre
She licks those lips and off we go
Elle se lèche les lèvres et c'est parti
And she takes it off nice and slow
Et elle se déshabille doucement
'Cause that's porn star dancing (hey)
Parce que c'est une danse de star du X (hey)
She don't play nice, she makes me beg
Elle ne joue pas les gentilles, elle me fait supplier
And she drops that dress around her legs
Et elle laisse tomber sa robe autour de ses jambes
And I'm sitting right by the stage
Et je suis assis juste à côté de la scène
For this porn star dancing (hey)
Pour cette danse de star du X (hey)
Your body's lighting up the room
Ton corps illumine la pièce
Now I want a naughty girl like you
Maintenant je veux une fille coquine comme toi
There's nothing hotter than that
Il n'y a rien de plus chaud que ça
Stacy's gonna save herself for marriage
Stacy va se garder pour le mariage
But that's just not my style
Mais ce n'est pas mon style
She's got a pair that's nice to stare at
Elle a une paire agréable à regarder
But I want girls gone wild (hey)
Mais je veux des filles déchaînées (hey)
But I know a place where there's always a show
Mais je connais un endroit il y a toujours un spectacle
The dollar decides how far you can go with her
L'argent décide jusqu'où tu peux aller avec elle
She wraps those hands around that pole
Elle enroule ses mains autour de cette barre
She licks those lips and off we go
Elle se lèche les lèvres et c'est parti
She takes it off nice and slow
Elle se déshabille doucement
'Cause that's porn star dancing (hey)
Parce que c'est une danse de star du X (hey)
She don't play nice, she makes me beg
Elle ne joue pas les gentilles, elle me fait supplier
She drops that dress around her legs
Elle laisse tomber sa robe autour de ses jambes
And I'm sitting right by the stage
Et je suis assis juste à côté de la scène
For this porn star dancing (hey)
Pour cette danse de star du X (hey)
Your body's lighting up the room
Ton corps illumine la pièce
I want a naughty girl like you
Je veux une fille coquine comme toi
Let's throw a party just for two
Faisons la fête juste tous les deux
You know, those normal girls won't do
Tu sais, ces filles normales ne feront pas l'affaire
She wraps those hands around that pole
Elle enroule ses mains autour de cette barre
She licks those lips and off we go
Elle se lèche les lèvres et c'est parti
And she takes it off nice and slow
Et elle se déshabille doucement
'Cause that's porn star dancing (hey)
Parce que c'est une danse de star du X (hey)
She don't play nice, she makes me beg
Elle ne joue pas les gentilles, elle me fait supplier
She drops that dress around her legs
Elle laisse tomber sa robe autour de ses jambes
And I'm sitting right by the stage
Et je suis assis juste à côté de la scène
For this porn star dancing (hey)
Pour cette danse de star du X (hey)





Writer(s): Chad Kroeger, Joey Moi, Matthew Jean Paul Walst, Ted E. Bruner

My Darkest Days feat. Zakk Wylde - Porn Star Dancing
Album
Porn Star Dancing
date of release
11-02-2011



Attention! Feel free to leave feedback.