Lyrics and translation My Dying Bride - And My Fury Stands Ready

And My Fury Stands Ready

Come from where you hide.
(So I may) unchain my tempest.
None will stop my tide.
(And you will) tremble at my unrest.

Find you I will
(And take you) up into your Heaven.
Commeth soon the kill.
(For I have taken) kings and feeble men.

And my fury stand ready.
I bring all your plans to nought.
My bleak heart beats steady.
′Tis you whom I have sought.
Feasting myself sick,
On your pathetic sins.
Wound for me to lick.
The work of slaughter begins.

In my face see your killer.
You can wish me away.
In your face I still see her.
No more shall you betray.
In her face (she) saw her killer.
Thou shalt not pray.

И моя ярость готова

Выходи из своего укрытия.
(Чтобы я мог) развязать свою бурю.
Ничто не остановит мой прилив.
(И ты будешь) трепетать перед моим гневом.

Я найду тебя
(И вознесу тебя) на твои небеса.
Скоро настанет час расплаты.
(Ибо я низвергал) королей и слабых людей.

И моя ярость готова.
Я обращу все твои планы в ничто.
Мое мрачное сердце бьется ровно.
Это тебя я искал.
Пресыщаясь,
Твоими жалкими грехами.
Рана, которую я должен зализать.
Начинается кровавая работа.

В моем лице узри своего убийцу.
Ты можешь прогнать меня в своих мечтах.
В твоем лице я все еще вижу ее.
Ты больше не предашь.
В ее лице (она) увидела своего убийцу.
Тебе не молиться.