Lyrics and translation My Dying Bride - The Sexuality of Bereavement
In
soothe
I
lend
a
gracious
ear
В
утешении
я
благосклонно
прислушиваюсь
Your
sobbing,
somehow
sexual
Твои
рыдания
как-то
сексуальны.
Come
to
my
bosom.
The
help
I
bring
Приди
ко
мне
на
грудь,
помощь,
которую
я
приношу.
Is
all
my
pleasure
you
lonely,
dear
thing
Неужели
все
мое
удовольствие-это
то,
что
ты
одинока,
дорогая?
Oh,
cruel
love,
when
held
by
you
О,
Жестокая
любовь,
когда
ты
обнимаешь
меня.
My
sanity
does
fly
Мое
здравомыслие
летит.
You
lie
there
mourning
with
looks
of
desire
Ты
лежишь
там,
скорбя,
с
выражением
желания
на
лице.
′T
is
beauty
when
you
cry
Это
красота,
когда
ты
плачешь.
Drink
my
grieving
love
Выпей
мою
скорбящую
любовь
Desire
and
wine
go
well
Желание
и
вино
хорошо
сочетаются.
Sleep,
I'll
watch
over
you
Спи,
я
присмотрю
за
тобой.
Relief?
Time
will
tell
Облегчение?
Время
покажет.
Secrecy
fosters
passion
Тайна
порождает
страсть.
You
stay
untouched
Ты
остаешься
нетронутой.
I
know
you
are
alone
Я
знаю,
что
ты
одинок.
With
peace
I
care
much
Я
очень
забочусь
о
мире.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aaron Stainthorpe, Andrew Craighan, Calvin Robertshaw, Adrian Jackson, Richard Miah, Martin Powell
Album
Trinity
date of release
15-08-1995
Attention! Feel free to leave feedback.