Lyrics and translation My Hair is Bad - Kanpaku Sengen
君の中身がどうだとか
что
у
тебя
внутри?
君の見た目がどうだとか
как
ты
выглядишь?
そんなのよくわかんないけど
я
действительно
этого
не
понимаю.
僕は君が好きなんだ
ты
мне
нравишься.
君のこの先がどうだとか
а
как
насчет
твоего
будущего?
君の今までがどうだとか
а
как
насчет
твоего
прошлого?
ばちぼこどっちでもいいから
это
может
быть
что
угодно.
そばにいてくれよ
останься
со
мной.
君に気がある野郎とか
как
парень,
который
заботится
о
тебе.
俺のこと好きな子とか
как
девушка,
которой
я
нравлюсь.
クソほどどうでもいいからさ
это
ни
хрена
не
значит.
早く車に乗ってよ
давай,
садись
в
машину.
まじ興味ない
на
самом
деле
мне
это
неинтересно.
それで、来週どこ行きたい?
итак,
куда
ты
хочешь
пойти
на
следующей
неделе?
君の周りがどうだとか
а
как
насчет
вашего
окружения?
君の気持ちがどうだとか
как
ты
себя
чувствуешь?
そんなのよくわかんないけど
я
действительно
этого
не
понимаю.
僕は君が好きなんだ
ты
мне
нравишься.
信じられない?
не
можешь
в
это
поверить?
どうせ続かない?
это
все
равно
не
будет
продолжаться?
まあいいからこっちきてよ
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай.
君の中身がどうだとか
что
у
тебя
внутри?
君の見た目がどうだとか
как
ты
выглядишь?
そんなの気にしてないから
меня
это
не
волнует.
僕の中身がどうだとか
что
у
меня
внутри?
僕の見た目がどうだとか
как
я
выгляжу?
いやなら頑張っていくから
нет,
я
сделаю
все,
что
в
моих
силах.
ずっとちゃんと見ていてよ
продолжай
наблюдать.
君の中身がどうだとか
что
у
тебя
внутри?
君の道見た目がどうだとか
как
выглядит
ваша
дорога?
誰になんて言われたってさ
кто
тебе
это
сказал?
僕はずっと
я
всегда
был
таким.
君といたいんだ
я
хочу
быть
с
тобой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tomomi Shiiki
Album
Mothers
date of release
22-11-2017
Attention! Feel free to leave feedback.