My Hair is Bad - lighter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation My Hair is Bad - lighter




朝食の後 珈琲飲もうなんて
давай выпьем по чашечке кофе после завтрака.
火ついた煙草を吸い 巡らせる歓談
Беседа с людьми, курящими зажженные сигареты
テレビワイドショー
Широкое телевизионное шоу
今年も咲いているベランダの花に気付かず
не замечая цветов на веранде, которые снова распускаются в этом году
阿保面のまま また火つける
я снова выстрелю с маской або.
つまんなくはない でも面白くない
это не скучно, но и не смешно.
君の話を聞く 僕は笑顔だ
я улыбаюсь, когда слушаю тебя.
そうなんだ 六万回聞いた
верно. я слышал это шесть миллионов раз.
相槌を繰り返す 僕はアレクサだ
я повторяю, я Алекса.
夢もベッドも一緒 安心安全ぱっぱっぱっ
сон, кровать, душевный покой, безопасность, душевный покой, душевный покой, душевный покой, душевный покой, душевный покой, душевный покой
右手が二本ないと 握手できないや
если у вас нет двух правых рук, вы не сможете пожать друг другу руки.
信頼と威圧を与えろファッション
доверие и запугивание, мода.
ポッケに忍ばせた青の箱にただ
я положил его в карман. я положил его в синюю коробку. я положил его в карман. я положил его в карман.
また火つける
я зажгу его снова.
ほら そう 神さまなんていないから
послушайте, бога нет.
苦々しいのに吸うのさ
это горько, но это отстой.
ただ君の話が 少し楽しく聞こえた
просто твоя история прозвучала немного забавно.
仏様たちに話しても イエス様たちに話しても
даже если вы разговариваете с буддами или Иисусом
ほら 口を揃えて言う そうなんだって
послушай, я сказал, что скажу это с закрытым ртом.
"人の成功に唾吐いていたい"
хочу плевать на успех людей"
妬み 恨み 羨み を買っていたい
я хочу купить зависть, негодование, зависть
ゴミはゴミでも燃えるゴミでいたいな
мусор есть мусор, но я хочу остаться в горящем мусоре.
信じるものだけが報われるを
только те, кто верит, будут вознаграждены.
信じたものだけが報われるの
только то, во что вы верите, будет вознаграждено.
Everything's gonna be all right を胸に
Все будет хорошо
理想を本当に 嘘を本当に
идеал, ложь, обман.
炎は火を重ねて書いているんだ
пламя написано на огне.
つまりは始まりが
я имею в виду, начало
また火つける
я зажгу его снова.
ほら もう 神様だって疲れてた
смотрите, даже бог устал.
参りや祈りに参ってたから
я молился и молился.
人の願いを ただパケにして売った
я просто продавал желания людей.
仏様たちも疲れてた
будды тоже устали.
イエス様たちも疲れてたから
Иисус тоже устал.
声を揃えて叫ぶ 黙ってくれって
я буду кричать всеми своими голосами. заткнись.
朝食の後には 珈琲を入れてよ
после завтрака приготовьте немного кофе.
安いのでいいから 君の手で淹れて欲しい
это дешево, поэтому я хочу, чтобы вы варили его своими руками.
君の話が終わる前に この手の煙草が終わっても
даже если этот вид дыма рассеется до того, как закончится ваша история
ほら また次の火つけるから
давай, я снова зажгу следующую.





Writer(s): Tomomi Shiiki


Attention! Feel free to leave feedback.