Lyrics and translation My Jerusalem - Mono

Mono

You′re gonna die in this room
In your twin size coffin tomb.
When all your friends have bailed out,
Who will rescue you now?
The sheets, they make you itch
And bedsores make you twitch.
And you just can't figure out
How you′ve gotten here somehow.
I wanna be the one who rolls you over.
I wanna be the one who rolls you over.
We never should've kissed.
At least not on the lips.
Been stuck in bed for days,
Ever since we parted ways.
And the sheets, they make you itch
Bedsores make you ache.
I wanna be the one who rolls you over.
I wanna be the one who rolls you over.

Моно

Ты умрешь в этой комнате,
В своей двуспальной могиле.
Когда все твои друзья сбегут,
Кто спасет тебя тогда?
Простыни вызывают зуд,
А пролежни заставляют тебя дергаться.
И ты просто не можешь понять,
Как ты здесь оказалась.
Я хочу быть тем, кто перевернет тебя.
Я хочу быть тем, кто перевернет тебя.
Нам не следовало целоваться.
По крайней мере, не в губы.
Прикован к постели уже много дней,
С тех пор, как мы расстались.
И простыни вызывают зуд,
Пролежни вызывают боль.
Я хочу быть тем, кто перевернет тебя.
Я хочу быть тем, кто перевернет тебя.