Lyrics and translation My Life With the Thrill Kill Kult - Death Threat
[The
young,
the
evil,
and
the
savage.]
[Les
jeunes,
les
méchants
et
les
sauvages.]
[They
live,
they
love,
they
die.]
(2x)
[Ils
vivent,
ils
aiment,
ils
meurent.]
(2x)
Come
over
here.
Viens
ici.
Let
me
look
in
your
eye.
Laisse-moi
regarder
dans
tes
yeux.
Let
me
look
in
your
mind.
Laisse-moi
regarder
dans
ton
esprit.
Let
me
cut
up
your
life.
Laisse-moi
déchirer
ta
vie.
Death
threat!
I′m
warmin'
you
now!
Menace
de
mort !
Je
te
chauffe
maintenant !
Death
threat!
Warmin′
you
now!
Menace
de
mort !
Je
te
chauffe
maintenant !
Death
threat!
All
black
and
blue.
Menace
de
mort !
Tout
noir
et
bleu.
Death
threat!
Baby
that's
what
i
do.
Menace
de
mort !
Chérie,
c'est
ce
que
je
fais.
Death
threat!
Look
at
me
now.
Menace
de
mort !
Regarde-moi
maintenant.
Death
threat!
Death
threat!
Menace
de
mort !
Menace
de
mort !
Death
threat!
Menace
de
mort !
Run
angel
run.
Cours
ange
cours.
Run
angel
run.
Cours
ange
cours.
Run
angel
run.
Cours
ange
cours.
[They
live,
they
love,
they
die.]
[Ils
vivent,
ils
aiment,
ils
meurent.]
Come
over
here.
Viens
ici.
Feel
the
burn
of
my
knife.
Sentis
la
brûlure
de
mon
couteau.
Take
your
last
breath.
Prends
ta
dernière
respiration.
Let
me
cut
up
your
life.
Laisse-moi
déchirer
ta
vie.
Death
threat!
I'm
warmin′
you
now!
Menace
de
mort !
Je
te
chauffe
maintenant !
Death
threat!
Warmin′
you
now!
Menace
de
mort !
Je
te
chauffe
maintenant !
Death
threat!
All
black
and
blue.
Menace
de
mort !
Tout
noir
et
bleu.
Death
threat!
Baby
that's
what
i
do.
Menace
de
mort !
Chérie,
c'est
ce
que
je
fais.
Death
threat!
Look
at
me
now.
Menace
de
mort !
Regarde-moi
maintenant.
Death
threat!
Death
threat!
Menace
de
mort !
Menace
de
mort !
Death
threat!
Menace
de
mort !
Run
angel
run.
Cours
ange
cours.
Run
angel
run.
Cours
ange
cours.
Run
angel
run.
Cours
ange
cours.
[They
live,
they
love,
they
die.]
[Ils
vivent,
ils
aiment,
ils
meurent.]
Death
threat!
I′m
warmin'
you
now!
Menace
de
mort !
Je
te
chauffe
maintenant !
Death
threat!
Warmin′
you
now!
Menace
de
mort !
Je
te
chauffe
maintenant !
Death
threat!
All
black
and
blue.
Menace
de
mort !
Tout
noir
et
bleu.
Death
threat!
Baby
that's
what
i
do.
Menace
de
mort !
Chérie,
c'est
ce
que
je
fais.
Death
threat!
Look
at
me
now.
Menace
de
mort !
Regarde-moi
maintenant.
Death
threat!
Death
threat!
Menace
de
mort !
Menace
de
mort !
Death
threat!
Menace
de
mort !
Run
angel
run.
Cours
ange
cours.
Run
angel
run.
Cours
ange
cours.
Run
angel
run.
Cours
ange
cours.
Liar!
Liar!
Run
angel
run.
Run
angel
run.
Menteuse !
Menteuse !
Cours
ange
cours.
Cours
ange
cours.
Liar!
Run
angel
run.
Menteuse !
Cours
ange
cours.
Liar!
Run
angel
run!
Menteuse !
Cours
ange
cours !
[How
many
people
are
in
the
Brooklyne
bridge?]
[Combien
de
personnes
se
trouvent
sur
le
pont
de
Brooklyne ?]
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.