My Life - Baila para Mí - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation My Life - Baila para Mí




Baila para Mí
Danse pour moi
Ella baila para mi
Elle danse pour moi
Y sabe que la estoy mirando
Et elle sait que je la regarde
Tu te mueves asi
Tu bouges comme ça
Y yo loco por ti
Et je suis fou de toi
Sabes que me estas matando.
Tu sais que tu me fais mourir.
QUERIAS MAGIA? MY LIFE.
TU VOULAIS DE LA MAGIE ? MY LIFE.
Ella baila para mi
Elle danse pour moi
Y sabe que la estoy mirando
Et elle sait que je la regarde
Tu te mueves asi
Tu bouges comme ça
Y yo loco por ti
Et je suis fou de toi
Sabes que me estas matando.
Tu sais que tu me fais mourir.
Ella cuando baila me provoca
Elle me provoque quand elle danse
Esta será una noche loca
Ce sera une nuit folle
Donde entre besos y algunas copas
Où, entre les baisers et quelques verres
Pueda tenerte sola para mi
Je pourrais t’avoir toute pour moi
Baila para mi, muevelo asi
Danse pour moi, bouge comme ça
Yo quiero tenerte cerquita de mi
Je veux te tenir près de moi
Baila para mi, vente pa aqui
Danse pour moi, viens ici
Esa cinturita yo quiero sentir
Je veux sentir cette taille
Baila para mi, que me estas volviendo loco
Danse pour moi, tu me rends fou
Baila para mi, que ya no puedo mas
Danse pour moi, je n’en peux plus
Baila para mi, baila para mi
Danse pour moi, danse pour moi
Que me estas volviendo loco
Tu me rends fou
Baila para mi, baila para mi
Danse pour moi, danse pour moi
Que ya no puedo más, no, no puedo más
Je n’en peux plus, non, je n’en peux plus
Finalmente me envolviste
Tu m’as finalement enveloppé
Es imposible no querer tocar tu piel
Il est impossible de ne pas vouloir toucher ta peau
Poco a poco descubrirte
Te découvrir petit à petit
Y poder hayar en ti todo el placer.
Et trouver en toi tout le plaisir.
Ella baila para mi y sabe que la estoy mirando
Elle danse pour moi et elle sait que je la regarde
Naranananan
Naranananan
Ella baila para mi
Elle danse pour moi
Y sabe que la estoy mirando
Et elle sait que je la regarde
Tu te mueves asi y yo loco por ti
Tu bouges comme ça et je suis fou de toi
Sabes que me estas matando.
Tu sais que tu me fais mourir.
Ella cuando baila me provoca,
Elle me provoque quand elle danse,
Esta será una noche loca
Ce sera une nuit folle
Donde entre besos y algunas copas
Où, entre les baisers et quelques verres
Pueda tenerte sola para mi.
Je pourrais t’avoir toute pour moi.
Baila para mi, muevelo asi
Danse pour moi, bouge comme ça
Yo quiero tenerte cerquita de mi
Je veux te tenir près de moi
Baila para mi, vente pa aqui
Danse pour moi, viens ici
Esa cinturita yo quiero sentir.
Je veux sentir cette taille.
Baila para mi, que me estas volviendo loco
Danse pour moi, tu me rends fou
Baila para mi, que ya no puedo mas, no, no puedo mas
Danse pour moi, je n’en peux plus, non, je n’en peux plus
Baila para mi, baila para mi
Danse pour moi, danse pour moi
Que me estas volviendo loco
Tu me rends fou
Baila para mi, baila para mi
Danse pour moi, danse pour moi
Que ya no puedo más, no, no puedo mas
Je n’en peux plus, non, je n’en peux plus
Finalmente me envolviste
Tu m’as finalement enveloppé
Es imposible no quere tocar tu piel
Il est impossible de ne pas vouloir toucher ta peau
Poco a poco descubrirte
Te découvrir petit à petit
Y poder hayar en ti todo el placer
Et trouver en toi tout le plaisir
Ella baila para mi
Elle danse pour moi
Y sabe que la estoy mirando
Et elle sait que je la regarde
Y ya no puedo seguir esperando.
Et je ne peux plus attendre.





Writer(s): Felix G. Ortiz Torres, Gabriel E. Pizarro Pizarro


Attention! Feel free to leave feedback.