Biết - Mỹ Linh translation in Russian

Biết

Xuân đã về dịu dàng thế nhưng sao em vẫn buồn
Anh rất gần, gần là thế nay xa hơn rất nhiều
Và mùa xuân đến không như đã hẹn
Mình mãi gần nhau
Một mùa xuân đến không còn mộng mơ như khi em gần anh

Biết, biết thời gian sẽ qua đi dần
Em không còn khóc những ngày gần bên anh
Và biết, biết thời gian sẽ không bao giờ
Cho em ngại hết những nồng nàn ngày ấy

Biết rằng em hết mộng mơ sẽ không bao giờ
Như em ngày ấy mắt rạng ngời đi trên đường
Và biết, biết rằng em sẽ không bao giờ
Vô tư ngày ấy hát tình yêu mãi mãi

Xuân đã về dịu dàng thế nhưng sao em vẫn buồn
Anh rất gần, gần là thế nay xa hơn rất nhiều
Và mùa xuân đến không như đã hẹn
Mình mãi gần nhau
Một mùa xuân đến không còn mộng mơ như khi em gần anh

Biết, biết thời gian sẽ qua đi dần
Em không còn khóc những ngày gần bên anh
Và biết, biết thời gian sẽ không bao giờ
Cho em ngại hết những nồng nàn ngày ấy

Biết rằng em hết mộng mơ sẽ không bao giờ
Như em ngày ấy mắt rạng ngời đi trên đường
Và biết, biết rằng em sẽ không bao giờ
Vô tư ngày ấy hát tình yêu mãi mãi

Biết, biết rằng em sẽ không bao giờ
Như em ngày ấy mắt rạng ngời đi trên đường
Và biết, biết rằng em sẽ không bao giờ
Vô tư ngày ấy hát tình yêu mãi mãi

Biết, biết rằng em sẽ không bao giờ
Như em ngày ấy mắt rạng ngời đi trên đường
Và biết, biết rằng em sẽ không bao giờ
Vô tư ngày ấy hát tình yêu mãi mãi

Знать

Весна пришла так нежно, но почему мне всё грустно?
Ты был так близок, а теперь стал намного дальше.
И весна пришла не так, как мы договаривались:
Что будем вечно рядом.
Весна пришла, но нет мечтаний, как когда я с тобой была.

Знаю, знаю, время пройдёт постепенно,
Я не заплачу в дни, что с тобой провела.
И знаю, знаю, время никогда не сможет
Стереть ту страсть, что в сердце жила.

Знаю, мечты мои не вернутся никогда,
Как в дни, когда с сияньем в глазах шла.
И знаю, знаю, что я уже не смогу
Беззаботно петь о вечной любви тогда.

Весна пришла так нежно, но почему мне всё грустно?
Ты был так близок, а теперь стал намного дальше.
И весна пришла не так, как мы договаривались:
Что будем вечно рядом.
Весна пришла, но нет мечтаний, как когда я с тобой была.

Знаю, знаю, время пройдёт постепенно,
Я не заплачу в дни, что с тобой провела.
И знаю, знаю, время никогда не сможет
Стереть ту страсть, что в сердце жила.

Знаю, мечты мои не вернутся никогда,
Как в дни, когда с сияньем в глазах шла.
И знаю, знаю, что я уже не смогу
Беззаботно петь о вечной любви тогда.

Знаю, знаю, что я уже не смогу
Как в дни, когда с сияньем в глазах шла.
И знаю, знаю, что я уже не смогу
Беззаботно петь о вечной любви тогда.

Знаю, знаю, что я уже не смогу
Как в дни, когда с сияньем в глазах шла.
И знаю, знаю, что я уже не смогу
Беззаботно петь о вечной любви тогда.