My Little Pony - With Each Other - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation My Little Pony - With Each Other




With Each Other
Друг с другом
Making a plan, lending a hand
Придумать план, протянуть руку,
Helping a friend is ni-i-ice
Помочь подруге это мило.
Work together, two manes are better
Работать вместе грив станет больше,
Finding new ways to fly-y-y
Новые способы летать, летать, летать!
With a little bit of confidence (ah-ah)
С щепоткой уверенности (а-а)
And a little bit of kindness (ah-ah)
И толикой доброты (а-а)
We can make it fun to do
Мы можем сделать так, чтобы было весело.
Work together, make it better (yeah)
Работаем вместе, делаем лучше (да),
Working smarter with each other
Работаем с умом друг с другом.
Work together, make it better
Работаем вместе, делаем лучше,
We are stronger with each other
Мы сильнее друг с другом.
Work, work, let's unite
Работаем, работаем, объединяемся,
Everypony shining bright
Каждая пони ярко сияет.
Work, work, work it out
Работаем, работаем, делаем,
Everypony shout it loud
Каждая пони кричит об этом.
Play a new game, fun is the name
Сыграем в новую игру, веселье наше имя,
It's all in the way you try-y-y
Все дело в том, как ты стараешься.
So come with me in harmony
Так присоединяйся ко мне в гармонии,
Discovering ways to shine
Открывая новые грани своего сияния.
With a little bit of confidence (ah-ah)
С щепоткой уверенности (а-а)
And a little bit of kindness (ah-ah)
И толикой доброты (а-а)
We can make it fun to do
Мы можем сделать так, чтобы было весело.
Work together (work together), make it better (make it better)
Работаем вместе (работаем вместе), делаем лучше (делаем лучше),
Working smarter with each other
Работаем с умом друг с другом.
Work together (work together), make it better (make it better now)
Работаем вместе (работаем вместе), делаем лучше (делаем лучше),
We are stronger with each other
Мы сильнее друг с другом.
Work, work, let's unite
Работаем, работаем, объединяемся,
Everypony shining bright
Каждая пони ярко сияет.
Work, work, work it out
Работаем, работаем, делаем,
Everypony shout it loud
Каждая пони кричит об этом.
Work, work, let's unite
Работаем, работаем, объединяемся,
Everypony shining bright
Каждая пони ярко сияет.
Work, work, work it out
Работаем, работаем, делаем,
Everypony shout it loud
Каждая пони кричит об этом.





Writer(s): Andrew Adam Martino, Joseph M Colero, Jill Godin


Attention! Feel free to leave feedback.