My Little Pony - With a Little Creativity - translation of the lyrics into German

With a Little Creativity - My Little Ponytranslation in German




With a Little Creativity
Mit ein bisschen Kreativität
I got an idea in my mi-i-ind
Ich habe eine Idee in meinem Ko-o-opf
And with some imagination and some ti-i-ime
Und mit etwas Fantasie und etwas Ze-ei-it
I'm gonna make it happen
Werde ich es schaffen
Oh yeah, you'll see
Oh ja, du wirst sehen
It just needs a little magic and a little bit of me
Es braucht nur ein wenig Magie und ein kleines bisschen von mir
Can you see it? Oh yeah, I can see it
Kannst du es sehen? Oh ja, ich kann es sehen
Just follow my vibe, no, we don't need a blueprint
Folge einfach meinem Gefühl, nein, wir brauchen keinen Bauplan
Just a little random, just a tad chaotic
Nur ein bisschen zufällig, nur ein bisschen chaotisch
But in a bit of time, oh pony, it'll be lit
Aber in kurzer Zeit, oh Pony, wird es super
Every little thing, yeah, has got a purpose
Jedes kleine Ding, ja, hat einen Zweck
Oh pony, can you feel me?
Oh Pony, kannst du mich fühlen?
Every little thing, yeah, just needs a pla-a-ace
Jedes kleine Ding, ja, braucht nur einen Pla-a-atz
Oh pony, can you hear me?
Oh Pony, kannst du mich hören?
Every little pony has got their own destiny
Jedes kleine Pony hat sein eigenes Schicksal
And I'm gonna live mine with a little creativity
Und ich werde meins leben, mit ein bisschen Kreativität
With a little creativity
Mit ein bisschen Kreativität
With a little creativity (oh, pony)
Mit ein bisschen Kreativität (oh, Pony)
With a little creativity
Mit ein bisschen Kreativität
Come on (ooh-ooh)
Komm schon (ooh-ooh)
I got a good feelin' (ah-ah)
Ich habe ein gutes Gefühl (ah-ah)
In my so-o-oul (ooh-ooh)
In meiner See-ee-le (ooh-ooh)
Let's put our manes together, uh-huh (ah-ah)
Lasst uns unsere Mähnen zusammenstecken, uh-huh (ah-ah)
Let's lose contro-o-ol (ooh-ooh)
Lasst uns die Kontro-o-olle verlieren (ooh-ooh)
Oh yeah, I got that vision (ah-ah)
Oh ja, ich habe diese Vision (ah-ah)
Told you befo-o-ore (ooh-ooh)
Habe es dir schon gesa-a-agt (ooh-ooh)
I'll make somethin' outta nothin' (ah-ah)
Ich werde aus Nichts etwas machen (ah-ah)
So here we go, whoa-oh, whoa-oh
Also los geht's, whoa-oh, whoa-oh
Can you see it? Oh yeah, I can see it
Kannst du es sehen? Oh ja, ich kann es sehen
Just follow my vibe, no, we don't need a blueprint (uh-huh)
Folge einfach meinem Gefühl, nein, wir brauchen keinen Bauplan (uh-huh)
Life is random, sometimes it's chaotic
Das Leben ist zufällig, manchmal ist es chaotisch
But in a little time, oh pony, it'll be lit (woo)
Aber in kurzer Zeit, oh Pony, wird es super (woo)
Every little thing, yeah, has got a purpose
Jedes kleine Ding, ja, hat einen Zweck
Oh pony, can you feel me?
Oh Pony, kannst du mich fühlen?
Every little thing, yeah, just needs a pla-a-ace
Jedes kleine Ding, ja, braucht nur einen Pla-a-atz
Oh pony, can you hear me?
Oh Pony, kannst du mich hören?
Every little pony has got their own destiny
Jedes kleine Pony hat sein eigenes Schicksal
And I'm gonna live mine with a little creativity
Und ich werde meins leben, mit ein bisschen Kreativität
With a little creativity
Mit ein bisschen Kreativität
With a little creativity (oh, pony)
Mit ein bisschen Kreativität (oh, Pony)
(With creativity)
(Mit Kreativität)
With a little creativity
Mit ein bisschen Kreativität






Attention! Feel free to leave feedback.