Lyrics and translation My Little Pony - I Don't Know, Part 2

I Don't Know, Part 2

Love is what I think about when I wake up in the morning，
Love, I′m not gonna kiss you cause I've got a bad breath，
But that doesn′t mean that I don't love you，
And love, I love it so much when we pretend，there's no tomorrow or at least no distant future in which we′ll find that we are lost，
And then break up and always be alone，
Love, would you go to France if that was the only place you could find，
Cause I′ve been living there finding myself，
But if you came I wouldn't be lost any longer，
And love, it′s the strangest thing，
And people would do anything for love，
These are the dreams that stuff is made from，
And I don't know what this is but I like it，
If you′d gone away，
Then I'd be alone，
Maybe forever，
Cause that would be proof，
That I really can′t love，
If I couldn't love you，
Love I've been thinking about what to do when we get older，
Cause if love don′t last forever then what are we gonn do?
But I try not to think too much，
And love, it′s the strangest thing，
And people would do anything for love，
These are the dreams that stuff is made from，
And I don't know what this is but I like it，
And love, it′s the strangest thing，
And people would do anything for love，
These are the dreams that stuff is made from，
And I don't know what this is but I like it.

Je ne sais pas, Partie 2

L'amour, c'est à ce que je pense quand je me réveille le matin，
Mon amour, je ne vais pas t'embrasser parce que j'ai mauvaise haleine，
Mais cela ne veut pas dire que je ne t'aime pas，
Et mon amour, j'aime tellement quand on fait semblant，qu'il n'y a pas de lendemain ou au moins pas de futur lointain où nous trouverons que nous sommes perdus，
Et puis rompre et être toujours seule，
Mon amour, irais-tu en France si c'était le seul endroit où tu pouvais trouver，
Parce que j'y vis en me retrouvant，
Mais si tu venais, je ne serais plus perdue，
Et mon amour, c'est la chose la plus étrange，
Et les gens feraient n'importe quoi pour l'amour，
Ce sont les rêves dont cette matière est faite，
Et je ne sais pas ce que c'est mais j'aime ça，
Si tu étais partie，
Alors je serais seule，
Peut-être pour toujours，
Parce que ce serait la preuve，
Que je ne peux vraiment pas aimer，
Si je ne pouvais pas t'aimer，
Mon amour, j'ai réfléchi à ce qu'on ferait quand on vieillira，
Parce que si l'amour ne dure pas éternellement, qu'est-ce qu'on va faire ?
Mais j'essaie de ne pas trop réfléchir，
Et mon amour, c'est la chose la plus étrange，
Et les gens feraient n'importe quoi pour l'amour，
Ce sont les rêves dont cette matière est faite，
Et je ne sais pas ce que c'est mais j'aime ça，
Et mon amour, c'est la chose la plus étrange，
Et les gens feraient n'importe quoi pour l'amour，
Ce sont les rêves dont cette matière est faite，
Et je ne sais pas ce que c'est mais j'aime ça.