Party Party Party - My Little Pony translation in German

Party Party Party

When this place is poppin'
We'll party, party, party, oh yeah

Kickin' off this party, all my ponies feelin' great
Mane's right, look's tight, we might glow the roof off this place
You know it's gonna rain G-L-I double T-E-R
When we're movin' these hooves like we're Clip Trot stars

So tonight we're gonna party (oh, yeah)
So throw those hooves up, everypony (uh-huh)
We got that glitter, gonna roll, it's time to glow up the disco
'Cause when this place is poppin' (yeah)
We'll party, party, party, oh yeah

Uh-huh, oh yeah, uh-huh
We're gonna party, party, party
Party, party, party
Uh-huh, oh yeah, uh-huh
We're gonna party, party, party
Party, party, party, oh yeah

Can't stop, won't stop, big mood, big stomp
Strike your best pose to the pony hip-hop
Ah, oh, let's go, sick beat, sick flow
We're gonna sparkle, we're gonna glow 'cause
We're all lookin' fancy, yeah, we're all feelin' fine (uh-huh)
If you're havin' a good time, just let those cutie marks shine

So tonight we're gonna party (oh, yeah)
So throw those hooves up, everypony (uh-huh)
We got that glitter, gonna roll, it's time to glow up the disco
'Cause when this place is poppin' (yeah)
We'll party, party, party, oh yeah

Ooh, we gotta get started (started)
I'll tell you what we gotta do
With a little bit of each of us
Something brighter will shine through
Now, the party is jumpin' (bumpin')
Everypony can feel the beat (yeah)
Yeah, we're lookin' cool
We ain't goin' 'til this party's complete

So tonight we're gonna party (oh, yeah)
So throw those hooves up, everypony (uh-huh)
We got that glitter, gonna roll, it's time to glow up the disco
'Cause when this place is poppin' (yeah)
We'll party, party, party, oh yeah

Uh-huh, oh yeah, uh-huh
We're gonna party, party, party (we're gonna)
Party, party, party
Uh-huh, oh yeah, uh-huh
We're gonna party, party, party (we're gonna)
Party, party, party, oh yeah

Party Party Party

Wenn dieser Ort hier rockt
Werden wir feiern, feiern, feiern, oh yeah

Wir starten diese Party, all meine Ponys fühlen sich großartig
Mähne sitzt, Look ist top, wir könnten das Dach hier zum Glühen bringen
Du weißt, es wird G-L-I-T-Z-E-R regnen
Wenn wir diese Hufe bewegen, als wären wir Clip-Trot-Stars

Also heute Nacht werden wir feiern (oh, yeah)
Also hebt die Hufe hoch, alle Ponys (uh-huh)
Wir haben den Glitzer, lassen es rollen, es ist Zeit, die Disco zum Leuchten zu bringen
Denn wenn dieser Ort hier rockt (yeah)
Werden wir feiern, feiern, feiern, oh yeah

Uh-huh, oh yeah, uh-huh
Wir werden feiern, feiern, feiern
Feiern, feiern, feiern
Uh-huh, oh yeah, uh-huh
Wir werden feiern, feiern, feiern
Feiern, feiern, feiern, oh yeah

Kann nicht stoppen, will nicht stoppen, tolle Stimmung, kräftiger Stampfer
Mach deine beste Pose zum Pony-Hip-Hop
Ah, oh, los geht's, cooler Beat, cooler Flow
Wir werden funkeln, wir werden leuchten, denn
Wir sehen alle schick aus, yeah, wir fühlen uns alle gut (uh-huh)
Wenn du eine gute Zeit hast, lass einfach deine Schönheitsflecken strahlen

Also heute Nacht werden wir feiern (oh, yeah)
Also hebt die Hufe hoch, alle Ponys (uh-huh)
Wir haben den Glitzer, lassen es rollen, es ist Zeit, die Disco zum Leuchten zu bringen
Denn wenn dieser Ort hier rockt (yeah)
Werden wir feiern, feiern, feiern, oh yeah

Ooh, wir müssen anfangen (anfangen)
Ich sag dir, was wir tun müssen
Mit ein bisschen von jedem von uns
Wird etwas Helleres durchscheinen
Jetzt geht die Party ab (pulsiert)
Jedes Pony kann den Beat fühlen (yeah)
Yeah, wir sehen cool aus
Wir gehen nicht, bis diese Party vorbei ist

Also heute Nacht werden wir feiern (oh, yeah)
Also hebt die Hufe hoch, alle Ponys (uh-huh)
Wir haben den Glitzer, lassen es rollen, es ist Zeit, die Disco zum Leuchten zu bringen
Denn wenn dieser Ort hier rockt (yeah)
Werden wir feiern, feiern, feiern, oh yeah

Uh-huh, oh yeah, uh-huh
Wir werden feiern, feiern, feiern (wir werden)
Feiern, feiern, feiern
Uh-huh, oh yeah, uh-huh
Wir werden feiern, feiern, feiern (wir werden)
Feiern, feiern, feiern, oh yeah