Lyrics and translation My Morning Jacket - Complex
Never
quite
believe
in
your
complex
mind
Je
n'arrive
jamais
à
croire
à
ton
esprit
complexe
Never
quite
belong
in
your
complex
heart
Je
n'arrive
jamais
à
me
sentir
à
ma
place
dans
ton
cœur
complexe
Felt
to
tight
squeeze
by
your
complex
arms
Je
me
suis
senti
trop
serré
par
tes
bras
complexes
Could
not
breathe!
Je
ne
pouvais
pas
respirer
!
Never
could
quite
see
all
the
complex
signs
Je
n'ai
jamais
pu
voir
tous
les
signes
complexes
Never
could
quite
read
in
between
your
lines
Je
n'ai
jamais
pu
lire
entre
les
lignes
Never
felt
quite
safe
in
these
complex
times
Je
ne
me
suis
jamais
senti
en
sécurité
en
ces
temps
complexes
Not
quite
free
Pas
tout
à
fait
libre
(Ehhh)
you
get
what
you
pay
for!
(Ehhh)
Tu
obtiens
ce
que
tu
payes
!
(Ehhh)
what
arе
you
waitin'
for?
(Ehhh)
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
Tryin'
to
believe
it'
еnough
to
find
J'essaie
de
le
croire
assez
pour
trouver
Courage
to
conceive
what
my
heart
feels
like
Le
courage
de
concevoir
ce
que
mon
cœur
ressent
Tryin'
to
stay
clean
in
these
complex
times
J'essaie
de
rester
propre
en
ces
temps
complexes
Just
to
live
Juste
pour
vivre
Knowin'
how
to
read
all
the
complex
signs
Savoir
lire
tous
les
signes
complexes
Knowin'
when
to
leave
or
to
stay
behind
Savoir
quand
partir
ou
rester
Knowing
to
be
loved
in
these
complex
times
Savoir
être
aimé
en
ces
temps
complexes
Not
quite
free
Pas
tout
à
fait
libre
(Ehhh)
you
get
what
you
pay
for!
(Ehhh)
Tu
obtiens
ce
que
tu
payes
!
(Ehhh)
what
are
you
waitin'
for?
(Ehhh)
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
Waitin'
for?
waitin'
for?
Attendre
? Attendre
?
(Ehhh)
you
get
what
you
pay
for!
(Ehhh)
Tu
obtiens
ce
que
tu
payes
!
(Ehhh)
what
are
you
waitin'
for?
(Ehhh)
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
(Ehhh)
you
get
what
you
pay
for!
(Ehhh)
Tu
obtiens
ce
que
tu
payes
!
(Ehhh)
what
are
you
waitin'
for?
(Ehhh)
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
Waitin'
for?
waitin'
for?
waitin'
for?
(help)
Attendre
? Attendre
? Attendre
? (aide)
(Inaudible
slowed
down
voice)
(Voix
ralentie
inaudible)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jim James
Attention! Feel free to leave feedback.