I Just Wanted to Be Yo Friend - My Morning Jacket translation in Russian

I Just Wanted to Be Yo Friend

Even though I was really friendly
I just wanted to be your friend
Even though there's no happy endings
I just wanted it to end

Even though I was really friendly
I just wanted to be your friend
Even though there's no happy endings
I just wanted it to end, I just wanted it to end

Gone, I've had enough
Gone, I've had enough
Gone, I've had enough
Gone, I've had enough

Even though I was really friendly
I just wanted to be your friend
Even though there's no happy endings
I just wanted it to end

Even though I was really friendly
I just wanted to be your friend
I just wanted to be your friend

Gone, I've had enough
Gone, I've had enough
Gone, gone, gone
Gone, gone, gone

Я просто хотел быть твоим другом

Даже если я был очень дружелюбен,
Я просто хотел быть твоим другом.
Даже если нет счастливых концов,
Я просто хотел, чтобы это закончилось.

Даже если я был очень дружелюбен,
Я просто хотел быть твоим другом.
Даже если нет счастливых концов,
Я просто хотел, чтобы это закончилось, я просто хотел, чтобы это закончилось.

Прочь, с меня хватит.
Прочь, с меня хватит.
Прочь, с меня хватит.
Прочь, с меня хватит.

Даже если я был очень дружелюбен,
Я просто хотел быть твоим другом.
Даже если нет счастливых концов,
Я просто хотел, чтобы это закончилось.

Даже если я был очень дружелюбен,
Я просто хотел быть твоим другом.
Я просто хотел быть твоим другом.

Прочь, с меня хватит.
Прочь, с меня хватит.
Прочь, прочь, прочь.
Прочь, прочь, прочь.