My Morning Jacket - Remnants - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation My Morning Jacket - Remnants




Remnants
Остатки
Remnants of the empire
Остатки империи,
Artifacts of love
Артефакты любви.
Will I meet the designer
Встречу ли я творца,
What will he dream up?
Что он задумает?
Remnants of the empire
Остатки империи,
Gravity awake
Гравитация пробуждается.
What's held down to the ground
Что приковано к земле,
Next round goes into space
В следующий раз отправится в космос.
Raising up the empire
Возрождая империю,
Innocence and faith
Невинность и вера.
What will hold you up
Что поддержит тебя,
And what will stand in your way, way?
И что встанет на твоем пути, пути?
Then I saw a new Heaven
Потом я увидел новые Небеса,
Formed in the bleeding light of dusk
Образовавшиеся в истекающем свете сумерек.
All souls, all faiths
Все души, все верования,
Always we were one
Мы всегда были едины.
Raise a bayonet in the dark
Подними штык во тьме
For all the human race
За весь человеческий род.
Watch out, watch out, watch out, watch out
Берегись, берегись, берегись, берегись,
You can go my same way
Ты можешь пойти по моему пути.
Taking out the empire
Уничтожая империю,
Watching from afar
Наблюдая издалека.
It's not too late, never too late
Еще не поздно, никогда не поздно
To make our new fate
Создать нашу новую судьбу.
Then I saw a new Heaven
Потом я увидел новые Небеса,
Formed in the bleeding light of dusk
Образовавшиеся в истекающем свете сумерек.
Then I saw a new Heaven
Потом я увидел новые Небеса,
Formed in the bleeding light of dusk
Образовавшиеся в истекающем свете сумерек.
All souls, all faiths
Все души, все верования,
Always we were one, ow!
Мы всегда были едины, о!





Writer(s): James Edward Jr Olliges


Attention! Feel free to leave feedback.