Lyrics and translation My Morning Jacket - The Dark

The Dark

Trapped in gasoline, a lizard on a string
No one ever screams any more
Trapped in gasoline, a lizard on a string
No one ever screams any more

It's called the dark, it's not a sunny day for the dark
Let in the dark, then you can sleep and fuck and park
Let in the dark, it's not another day for the dark
Let in the dark, then you can sleep and move and park

So tight, I can't breathe
Gods fingers chokin' me
Like a prisoner on his knees
Beggin' won't do a thing for me

So c'mon, you can't fight it
So c'mon, you can't fight it
So c'mon, you can't fight it

People, oh, they're my thing these days
They like to swim and catch them rays
Money, don't do a thing for me
I'm happy now, that's how I be

It's called the dark, it's not a sunny day for the dark
Let in the dark, then you can sleep and fuck and park
Let in the dark

Темнота

В ловушке из бензина, ящерица на веревочке
Никто больше не кричит
В ловушке из бензина, ящерица на веревочке
Никто больше не кричит

Это называется темнота, это не солнечный день для темноты
Впусти темноту, тогда ты сможешь спать, заниматься любовью и парковаться
Впусти темноту, это не очередной день для темноты
Впусти темноту, тогда ты сможешь спать, двигаться и парковаться

Так тесно, я не могу дышать
Пальцы богов душат меня
Как пленник на коленях
Мольбы мне не помогут

Так давай же, ты не можешь с этим бороться
Так давай же, ты не можешь с этим бороться
Так давай же, ты не можешь с этим бороться

Люди, о, они моя страсть в эти дни
Им нравится плавать и ловить лучи солнца
Деньги мне ничего не дают
Я счастлив сейчас, вот такой я

Это называется темнота, это не солнечный день для темноты
Впусти темноту, тогда ты сможешь спать, заниматься любовью и парковаться
Впусти темноту