Lyrics and translation My Ruin - Hot In the House of God
With
a
heavy
heart
somebody
said
Avec
un
cœur
lourd,
quelqu'un
a
dit
Let′s
go
our
seperate
ways
Allons
chacun
de
notre
côté
Our
relationship
is
strained
Notre
relation
est
tendue
In
the
vital
stage
Dans
une
phase
critique
There
is
a
lack
of
confidence
Il
y
a
un
manque
de
confiance
And
you
can
feel
our
stress
Et
tu
peux
sentir
notre
stress
A
need
for
truth
Un
besoin
de
vérité
Time
to
decide
Le
moment
est
venu
de
décider
What
is
and
is
not
best
Ce
qui
est
et
ce
qui
n'est
pas
le
mieux
Faith
- subject
to
change...
For-give
- far
too
late
La
foi
- sujette
au
changement...
Pardonner
- trop
tard
Fate
- end
of
your
game...
Hot
in
the
house
of
God...
I
rage!
Le
destin
- la
fin
de
ton
jeu...
Il
fait
chaud
dans
la
maison
de
Dieu...
Je
rage !
With
a
question
left
Avec
une
question
qui
reste
I
will
confess
Je
dois
avouer
Put
my
mind
Mettre
mon
esprit
And
past
to
rest
Et
le
passé
au
repos
Termination
of
our
trust
La
fin
de
notre
confiance
Friendship
end
Fin
de
l'amitié
And
this
one
must
Et
celle-ci
doit
The
time
has
come
Le
temps
est
venu
To
make
our
move
De
faire
notre
mouvement
And
we
can
see
Et
nous
pouvons
voir
What
we
can't
prove
Ce
que
nous
ne
pouvons
pas
prouver
The
little
things
Les
petites
choses
That
make
no
sense
Qui
n'ont
aucun
sens
Have
all
built
up
Se
sont
toutes
accumulées
To
be
immense
Pour
devenir
immenses
Faith
- subject
to
change...
For-give
- far
too
late
La
foi
- sujette
au
changement...
Pardonner
- trop
tard
Fate
- end
of
your
game...
Hot
in
the
house
of
God...
I
rage!
Le
destin
- la
fin
de
ton
jeu...
Il
fait
chaud
dans
la
maison
de
Dieu...
Je
rage !
Faith
- subject
to
change...
For-give
- far
too
late
La
foi
- sujette
au
changement...
Pardonner
- trop
tard
Fate
- end
of
your
game...
Hot-in-the-house-of-God
Le
destin
- la
fin
de
ton
jeu...
Il
fait
chaud
dans
la
maison
de
Dieu
Nothing′s
the
same
Rien
n'est
plus
le
même
Everything's
changed
Tout
a
changé
Faith
- subject
to
change...
For-give
- far
too
late
La
foi
- sujette
au
changement...
Pardonner
- trop
tard
Fate
- end
of
your
game...
Hot
in
the
house
of
God...
I
rage!
Le
destin
- la
fin
de
ton
jeu...
Il
fait
chaud
dans
la
maison
de
Dieu...
Je
rage !
Faith
- subject
to
change...
For-give
- far
too
late
La
foi
- sujette
au
changement...
Pardonner
- trop
tard
Fate
- end
of
your
game...
Hot
in
the
house
of...
Le
destin
- la
fin
de
ton
jeu...
Il
fait
chaud
dans
la
maison
de...
God!
Dieu !
Nothing's
the
same
Rien
n'est
plus
le
même
Nothing′s
the
same
Rien
n'est
plus
le
même
For
every
minute
you
spend
angry...
Pour
chaque
minute
que
tu
passes
en
colère...
You
waste
60
of
happiness!
Tu
gaspilles
60
minutes
de
bonheur !
Rate the translation
1
Made to Measure
2 American Psycho
3 Spitfire
4 Burn the Witch
5 Radio Silence
6 Hot In the House of God
7 Nazimova
8 Stinkface
9 Bravenet
10 Ten Minutes to Hollywood
11 Get Pretty
12 Rid of Me
13 Stage Fright
2 American Psycho
3 Spitfire
4 Burn the Witch
5 Radio Silence
6 Hot In the House of God
7 Nazimova
8 Stinkface
9 Bravenet
10 Ten Minutes to Hollywood
11 Get Pretty
12 Rid of Me
13 Stage Fright
Attention! Feel free to leave feedback.