My Ruin - Post Noise Revolution - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation My Ruin - Post Noise Revolution




Post Noise Revolution
Постноизовая революция
It seems you′re always looking for a new religion
Кажется, ты вечно ищешь новую религию,
Drown yourself in absolution
Топишь себя в прощении,
To excuse your sins
Чтобы оправдать свои грехи.
Nowadays it's easy to be swayed
В наши дни так легко поддаться влиянию
By images portrayed
Навязанных образов,
There is nothing you won′t do...
Нет ничего, что ты бы не сделала...
To get paid
Ради денег.
So full of shit
Ты вся такая фальшивая,
You make me sick
Меня от тебя тошнит.
Post noise revelation
Постноизовое откровение,
Cult of my frustration
Культ моего разочарования.
Post noise revelation
Постноизовое откровение,
Is there no solution?
Неужели нет решения?
It seems you're sucked into the scene
Похоже, тебя затянуло в водоворот
Of what the latest rage is
Последних веяний,
Force fed MTV
Насильно впихивают MTV,
The new disease that is contagious
Новая зараза, такая заразная.
Videos that cost a million bucks
Клипы за миллион баксов,
With fakes degrading ladies
С фальшивками, унижающими женщин.
Can I be a fan of you...
Могу ли я быть твоим фанатом?..
Baby
Детка.
So full of shit
Ты весь такой фальшивый,
You make me sick
Меня от тебя тошнит.
Post noise revelation
Постноизовое откровение,
Cult of my frustration
Культ моего разочарования.
Post noise revolution
Постноизовая революция,
Is there no solution?
Неужели нет решения?
Post noise revelation
Постноизовое откровение,
Cult of my frustration
Культ моего разочарования.
Post noise revelation
Постноизовое откровение,
Is there no solution?
Неужели нет решения?
What seems to be the cancer?
Что же является этой раковой опухолью?
I don't know the answer
Я не знаю ответа.
Someone needs to tell me
Кто-нибудь должен мне сказать,
What the fuck you′re
Что за хрень ты
Tryna sell me?
Пытаешься мне впарить?
(Repeat)
(Повтор)
Someone needs to tell me now!
Кто-нибудь, скажите мне сейчас же!






Attention! Feel free to leave feedback.