Lyrics and translation My Ruin - Skeleton Key

Skeleton Key

Got her photo with her CHRIST and his autograph TONIGHT
Kissed his lips and held his HAND, told her friends she′s with
The BAND...
MISTER INNOCENT I'M SURE - SHE′S TOO YOUNG AND IMMATURE!
SINCERITY IS THE NEW VULGARITY!
[Chorus:]
Come on baby you don't wanna be that NICE
Sell yourself for any PRICE
Sacrifice your self RESPECT,
You're just dying to CONNECT...
Look at all the pretty WHORES
Pick the one who will be YOURS
Say those lines you′ve MEMORIZED
Be like all the other GUYS...
MISTER INNOCENT I′M SURE - SHE'S TOO DUMB AND INSECURE!
SINCERITY IS THE NEW VULGARITY!
[Chorus]
Put your voodoo on her - don′t be so superstitious!
Put your voodoo on her - your words are so delicious!
Put your voodoo on her - don't be so superstitious!
Put your voodoo on her - REMEMBER HIDE THE MIRRORS!
Ink your signature into her skin...
You just want to be WANTED...
WHEN YOU SMILE YOU ARE SO SWEET
LET′S PRETEND THAT I'M NAIVE
CLOSE MY EYES AND I CAN′T SEE WHERE I'VE GOT MY TONGUE IN CHEEK!
Let it run it's course and you′ll be REDEEMED
Open every door for your self ESTEEM,
Got your skeleton key and it′s safe to say
Everyone is starved for attention THESE DAYS!

Clé squelette

J'ai sa photo avec son CHRIST et son autographe CE SOIR
Il a embrassé ses lèvres et a tenu sa MAIN, a dit à ses amis qu'elle était avec
Le GROUPE...
MISTER INNOCENT JE SUIS SÛRE - ELLE EST TROP JEUNE ET IMMATURE !
LA SINCÉRITÉ EST LA NOUVELLE VULGARITÉ !
[Chorus :]
Allez bébé, tu ne veux pas être si GENTILLE
Vends-toi à n'importe quel PRIX
Sacrifie ton propre RESPECT,
Tu meurs juste d'envie de TE CONNECTER...
Regarde toutes les jolies PUTES
Choisis celle qui sera la TIENNE
Dis ces lignes que tu as MEMORISÉES
Sois comme tous les autres GARÇONS...
MISTER INNOCENT JE SUIS SÛRE - ELLE EST TROP BÊTE ET INSÉCURISÉE !
LA SINCÉRITÉ EST LA NOUVELLE VULGARITÉ !
[Chorus :]
Mets ton vaudou sur elle - ne sois pas si superstitieux !
Mets ton vaudou sur elle - tes mots sont si délicieux !
Mets ton vaudou sur elle - ne sois pas si superstitieux !
Mets ton vaudou sur elle - SOUVIENS-TOI DE CACHER LES MIROIRS !
Encre ton signature dans sa peau...
Tu veux juste être SOUHAITÉ...
QUAND TU SOURIES, TU ES SI DOUX
FAISONS SEMBLANT QUE JE SUIS NAÏVE
FERME LES YEUX ET JE NE PEUX PAS VOIR OÙ J'AI MA LANGUE DANS LA JOUe !
Laisse faire son cours et tu seras REDIMÉ
Ouvre toutes les portes pour ton propre ESTIME DE SOI,
Tu as ta clé squelette et c'est sûr de dire
Tout le monde est affamé d'attention CES JOURS-CI !