My Sun and Stars - Hello - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation My Sun and Stars - Hello




Hello
Привет
I woke up today
Я проснулась сегодня
And I thought here′s what I'll say to you
И подумала, вот что я тебе скажу
Here′s what I'll do
Вот что я сделаю
I'll ask what′s your favorite tea and
Я спрошу, какой твой любимый чай и
Do you maybe think of me
Думаешь ли ты обо мне
From time to time?
Время от времени?
Am I on your mind?
Я у тебя на уме?
But whenever you′re around
Но всякий раз, когда ты рядом
Just a single word comes out of me
Из меня вырывается только одно слово
Hello, hello
Привет, привет
That is all that I can say
Это все, что я могу сказать
When you look at me this way
Когда ты смотришь на меня так
Just hello, hello
Просто привет, привет
Oh I wanna scream out loud
О, я хочу кричать во весь голос
But no other word comes out, just
Но никакое другое слово не выходит, только
Hello, hello
Привет, привет
Hello, hello
Привет, привет
Still you don't have a clue
Ты все еще не догадываешься
That I′m so in love with you
Что я так влюблена в тебя
'Cause I don′t know how,
Потому что я не знаю, как
To speak out
Высказаться
And every time you pass me by
И каждый раз, когда ты проходишь мимо
I say hello and then I smile
Я говорю привет и улыбаюсь
And you go your way,
И ты идешь своим путем,
'Cause I can′t say
Потому что я не могу сказать
That I think that you're the one for me
Что я думаю, что ты тот, кто мне нужен
Instead here's what comes out of me
Вместо этого из меня выходит
Hello, hello
Привет, привет
That is all that I can say
Это все, что я могу сказать
When you look at me this way
Когда ты смотришь на меня так
Just hello, hello
Просто привет, привет
Oh I wanna scream out loud
О, я хочу кричать во весь голос
But no other word comes out, just
Но никакое другое слово не выходит, только
Hello, hello
Привет, привет
Hello, hello
Привет, привет
Whenever you′re just walking by
Всякий раз, когда ты просто проходишь мимо
I start to dream of you and I
Я начинаю мечтать о нас с тобой
But when you look my way
Но когда ты смотришь на меня
Yes when you look my way
Да, когда ты смотришь на меня
Then I just say
Тогда я просто говорю
Hello, hello
Привет, привет
That is all that I can say
Это все, что я могу сказать
When you look at me this way
Когда ты смотришь на меня так
Just hello, hello
Просто привет, привет
Oh I wanna scream out loud
О, я хочу кричать во весь голос
But no other word comes out, just
Но никакое другое слово не выходит, только
Hello (That is all that I can say)
Привет (Это все, что я могу сказать)
Hello (When you look at me this way)
Привет (Когда ты смотришь на меня так)
(Oh I wanna scream out loud, but no other word comes out)
(О, я хочу кричать во весь голос, но никакое другое слово не выходит)
Hello (That is all that I can say)
Привет (Это все, что я могу сказать)
Hello (When you look at me this way)
Привет (Когда ты смотришь на меня так)
(That is all that I can say)
(Это все, что я могу сказать)





Writer(s): Martina Sorbara, Martin Solveig


Attention! Feel free to leave feedback.