My Sun and Stars - It's Been You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation My Sun and Stars - It's Been You




It's Been You
C'est toi
My heart was safe here in my chest
Mon cœur était en sécurité ici dans ma poitrine
Locked inside, trying to find some rest
Enfermé à l'intérieur, essayant de trouver du repos
But then you came along
Mais tu es arrivé
And suddenly it was going wild
Et soudainement, il est devenu sauvage
Oh beating like it had lost it′s mind
Oh, battant comme s'il avait perdu la tête
When you smiled
Quand tu as souri
That's when I finally realized
C'est à ce moment-là que j'ai finalement réalisé
It′s been you that I've been waiting for each day
C'est toi que j'attends chaque jour
Just to come along my way
Juste pour venir sur mon chemin
So I can fall in love this easily
Alors je peux tomber amoureuse aussi facilement
It's been you that I′ve been longing for each night
C'est toi que j'ai désiré chaque nuit
Just to hold me tight
Juste pour me tenir serrée
And let′s stay like this until the end of time
Et restons comme ça jusqu'à la fin des temps
Oh it's been you
Oh, c'est toi
It′s been you that I've been waiting for each day
C'est toi que j'attends chaque jour
I thought that I had loved before
Je pensais avoir aimé avant
But now I guess I can′t say that for sure
Mais maintenant je suppose que je ne peux pas le dire avec certitude
Or anymore
Ou plus
It felt like I've been just kissing frogs
J'avais l'impression d'embrasser des grenouilles
But none of them could win my heart
Mais aucun d'eux ne pouvait gagner mon cœur
Then you came
Puis tu es venu
And I knew it then just right away
Et je l'ai su tout de suite
It′s been you that I've been waiting for each day
C'est toi que j'attends chaque jour
Just to come along my way
Juste pour venir sur mon chemin
So I can fall in love this easily
Alors je peux tomber amoureuse aussi facilement
It's been you that I′ve been longing for each night
C'est toi que j'ai désiré chaque nuit
Just to hold me tight
Juste pour me tenir serrée
And let′s stay like this until the end of time
Et restons comme ça jusqu'à la fin des temps
It's been you
C'est toi
It′s been you that I've been waiting for
C'est toi que j'attends
It′s been you
C'est toi
That I've been waiting for to come into my life
Que j'attends d'entrer dans ma vie
It′s been you
C'est toi
That I've been longing for to make me feel alright
Que j'ai désiré pour me faire sentir bien
It's been you
C'est toi
And it′s been you that I′ve been waiting for each day
Et c'est toi que j'attends chaque jour
Just to come along my way
Juste pour venir sur mon chemin
So I can fall in love this easily
Alors je peux tomber amoureuse aussi facilement
It's been you that I′ve been longing for each night
C'est toi que j'ai désiré chaque nuit
Just to hold me tight
Juste pour me tenir serrée
And let's stay like this until the end of time
Et restons comme ça jusqu'à la fin des temps
It′s been you
C'est toi
It's been you that I′ve been waiting for
C'est toi que j'attends
It's been you that I've been longing for
C'est toi que j'ai désiré
It′s been you that I′ve been waiting for
C'est toi que j'attends
It's been you that I′ve been waiting for
C'est toi que j'attends
It's been you
C'est toi
It′s been you that I've been waiting for
C'est toi que j'attends
It′s been you that I've been longing for
C'est toi que j'ai désiré
It's been you that I′ve been waiting for
C'est toi que j'attends
It′s been you that I've been waiting for each day
C'est toi que j'attends chaque jour





Writer(s): Adam Specter, Emma Patterson


Attention! Feel free to leave feedback.