Lyrics and translation My$ter - Rakuen Empire
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
合わない反り
合わせるつもりもない
Наши
разногласия,
я
не
собираюсь
их
улаживать.
殺気満ちたこの両の目を
Эти
глаза,
полные
жажды
крови.
やめろと言われても辞めるつもりない
Даже
если
ты
скажешь
остановиться,
я
не
собираюсь.
失わず
俺が掻き回す
ay
Не
теряя
ничего,
я
буду
сеять
хаос,
эй.
ヌルすぎないか
楽園empire
Не
слишком
ли
сладко,
империя
рая?
変える煉獄
刹那懐かし
Меняю
чистилище,
ностальгия
по
мгновению.
失わず
I
am...
そして
I
was...
Не
теряя
ничего,
я
есть...
и
я
был...
作っては壊してを繰り返す
Я
продолжаю
создавать
и
разрушать.
あざとくぶら下がってる蜘蛛の糸は
Эти
коварные
паучьи
нити,
свисающие
повсюду.
つーか分かってる
何個も何個も個々の憎悪
Знаешь,
я
понимаю,
сколько,
сколько
отдельных
ненавистей.
意味無いよ
意味無いよ
Бессмысленно,
бессмысленно.
お前らのやってることは意味ないよ
То,
что
ты
делаешь,
бессмысленно.
見たことがあるサブリミナル
Видел
это
саблиминальное
послание.
体温絶対零度、俺
pedal
to
the
metal
Моя
температура
абсолютный
ноль,
я
жму
педаль
в
пол.
I
don′t
give
a
fuck
yo、I
don't
give
a
fuck
yo
Мне
плевать,
знаешь,
мне
плевать,
знаешь.
やめろと言われても
I
can′t
stop
yo
Даже
если
ты
скажешь
остановиться,
я
не
могу,
знаешь.
(Bounce)
sacrifice
癖になる
(Bounce)
жертва,
это
вызывает
привыкание.
Tell
me
why?
腹の探り合い
Скажи
мне
почему?
Мы
играем
в
гляделки.
(Bounce)
plus
one
成れよtop
gun
(Bounce)
плюс
один,
стань
лучшим
стрелком.
鞭打つ体に打ち付けるからな
Я
буду
хлестать
тебя,
бить
по
твоему
телу.
キリキリマイ
キリマイマイ
キリマイ
Кири-кири-май,
кири-май-май,
кири-май.
自己満言われてもブレーキは踏まない
Даже
если
ты
скажешь,
что
это
самолюбование,
я
не
нажму
на
тормоза.
センスが物言うだけだ
楽園empire
Только
чувство
стиля
имеет
значение,
империя
рая.
あのあざとくぶら下がってる蜘蛛の糸は
Эти
коварные
паучьи
нити,
свисающие
повсюду.
つーか分かってた
何個も何個も個々の憎悪
Я
так
и
знал,
сколько,
сколько
отдельных
ненавистей.
合わない反り
合わせるつもりもない
Наши
разногласия,
я
не
собираюсь
их
улаживать.
殺気満ちたこの両の目を
Эти
глаза,
полные
жажды
крови.
やめろと言われても辞めるつもりない
Даже
если
ты
скажешь
остановиться,
я
не
собираюсь.
失わず
俺が掻き回す
ay
Не
теряя
ничего,
я
буду
сеять
хаос,
эй.
ヌルすぎないか
楽園empire
Не
слишком
ли
сладко,
империя
рая?
変える煉獄
刹那懐かし
Меняю
чистилище,
ностальгия
по
мгновению.
失わず
I
am...
そして
I
was...
Не
теряя
ничего,
я
есть...
и
я
был...
作っては壊してを繰り返す
Я
продолжаю
создавать
и
разрушать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yohei Ueta
Attention! Feel free to leave feedback.