Lyrics and translation My3 - Babcia

Babcia

Uwielbiam kiedy opowiadasz mi
To z tobą lubię spędzać swoje wszystkie dni
Kochana moja babciu, droga babciu
Przy tobie najbezpieczniej czuję się
Uśmiechem swoim w mig przeganiasz smutki me
Kochana moja babciu, droga babciu
Ty jesteś moim szczęściem
Które prowadzi mnie

I zdradzę ci w mym małym sekrecie
Jesteś najlepsza babcia na świecie
Tak to ty
I nie zaprzeczy nikt
Wszystko robimy razem w duecie
Jesteś najlepsza na tej planecie
Tak to ty
Moja babciu, droga babciu

Ja kocham twój troskliwy ciepły głos
Na zawsze zapamiętam lśniący siwy włos
Tak piękna
Moja babciu, droga babciu
Ty jesteś moim szczęściem
Które prowadzi mnie

I zdradzę ci w mym małym sekrecie
Jesteś najlepsza babcia na świecie
Tak to ty
I nie zaprzeczy nikt
Wszystko robimy razem w duecie
Jesteś najlepsza na tej planecie
Tak to ty
Moja babciu, droga babciu

Ty jesteś najfajniejsza
I dla mnie najpiękniejsza
Ty jesteś najfajniejsza

Ty jesteś moim szczęściem
Które prowadzi mnie

I zdradzę ci w mym małym sekrecie
Jesteś najlepsza babcia na świecie
Tak to ty
I nie zaprzeczy nikt
Wszystko robimy razem w duecie
Jesteś najlepsza na tej planecie
Tak to ty
Moja babciu, droga babciu

(Moja babciu, droga babciu)

Grand-mère

J'adore quand tu me racontes des histoires
J'aime passer tous mes jours avec toi
Ma chère grand-mère, ma douce grand-mère
Je me sens le plus en sécurité avec toi
Ton sourire chasse instantanément mes peines
Ma chère grand-mère, ma douce grand-mère
Tu es mon bonheur
Qui me guide

Et je vais te confier un petit secret
Tu es la meilleure grand-mère du monde
C'est toi
Et personne ne peut le contredire
On fait tout ensemble en duo
Tu es la meilleure sur cette planète
C'est toi
Ma grand-mère, ma douce grand-mère

J'adore ta voix douce et attentionnée
Je me souviendrai toujours de tes cheveux blancs et brillants
Si belle
Ma grand-mère, ma douce grand-mère
Tu es mon bonheur
Qui me guide

Et je vais te confier un petit secret
Tu es la meilleure grand-mère du monde
C'est toi
Et personne ne peut le contredire
On fait tout ensemble en duo
Tu es la meilleure sur cette planète
C'est toi
Ma grand-mère, ma douce grand-mère

Tu es la plus cool
Et la plus belle pour moi
Tu es la plus cool

Tu es mon bonheur
Qui me guide

Et je vais te confier un petit secret
Tu es la meilleure grand-mère du monde
C'est toi
Et personne ne peut le contredire
On fait tout ensemble en duo
Tu es la meilleure sur cette planète
C'est toi
Ma grand-mère, ma douce grand-mère

(Ma grand-mère, ma douce grand-mère)