MyCompiledThoughts feat. Jerome B - Never Die - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MyCompiledThoughts feat. Jerome B - Never Die




Never Die
Ne mourons jamais
You by yourself
Toi toute seule
(By yoself)
(Seule)
Why you alone
Pourquoi es-tu seule
(Alone)
(Seule)
Aint no one else dancing out there on the floor
Il n'y a personne d'autre qui danse sur la piste
(The floor)
(La piste)
Where is yo man
est ton mec
(Where is yo man)
(Où est ton mec)
Tryna go home
Essayer de rentrer
(Go home)
(Rentrer)
Its past our time dancing till the break of dawn
Il est passé notre temps à danser jusqu'à l'aube
Mami what's your favorite film
Mami, quel est ton film préféré
What's the kind of groove that'll make you feel
Quel est le genre de groove qui te fera sentir
Let me know baby what's your midnight snack
Dis-moi bébé, quelle est ta collation de minuit
Bottle of bubbly gon pop this seal
Une bouteille de bulles va faire sauter ce sceau
You want a hubby That's gonna make you meals
Tu veux un mari qui va te faire des repas
That ain't me But I'm finna make you mils
Ce n'est pas moi, mais je vais te faire des millions
I've been about it I've never faked this sauce
J'ai toujours été là, je n'ai jamais fait semblant de cette sauce
Give me a favor don't ever fake yo chill
Rends-moi service, ne fais jamais semblant de ton calme
It's just me and you spinning till the end of time
C'est juste moi et toi qui tournons jusqu'à la fin des temps
(Of time)
(Des temps)
Baby don't you act like one nights are a real life crime
Bébé, ne fais pas comme si les nuits d'un soir étaient un crime réel
(No don't you don't you)
(Non, ne fais pas, ne fais pas)
We can live this life like stars we wont ever die
On peut vivre cette vie comme des étoiles, on ne mourra jamais
(We won't)
(On ne mourra pas)
We can live this life like stars we won't
On peut vivre cette vie comme des étoiles, on ne mourra pas
Baby give the bars a rest
Bébé, laisse les bars tranquilles
Hypocrite I can never give the bars a rest
Hypocrite, je ne peux jamais laisser les bars tranquilles
The Studio be like a weekend
Le studio est comme un week-end
Go and charge the check
Va et charge le chèque
When you know you got it it ain't even hard to flex
Quand tu sais que tu l'as, ce n'est même pas difficile de se montrer
So the last thing I ever do
Donc, la dernière chose que je fais jamais
Be chase
C'est de poursuivre
Dooby to the face
Dooby à la figure
Come and solo days
Viens et solo jours
Then you gaze at me
Ensuite, tu me regardes
Like it
Comme ça
You be lookin at my face
Tu regardes mon visage
Its someplace
C'est quelque part
Got it placed down to the tea
J'ai placé jusqu'au thé
Get a taste of the D
Goûte au D
Break down to a flay
Décompose en un flay
Ay
Ay
It's just me and you spinning till the end of time
C'est juste moi et toi qui tournons jusqu'à la fin des temps
(Of time)
(Des temps)
Baby don't you act like one nights are a real life crime
Bébé, ne fais pas comme si les nuits d'un soir étaient un crime réel
(No don't you don't you)
(Non, ne fais pas, ne fais pas)
We can live this life like stars we wont ever die
On peut vivre cette vie comme des étoiles, on ne mourra jamais
(We wont)
(On ne mourra pas)
We can live this life like stars we wont
On peut vivre cette vie comme des étoiles, on ne mourra pas





Writer(s): Marcelo Brociner


Attention! Feel free to leave feedback.