Lyrics and translation MyCompiledThoughts feat. Phill Mycup - Twisted Weekend

Twisted Weekend

I seen you at your lowest
Acting different girl I noticed
What you been on
You've been off the patron
Didn't see eye to eye
Gave you the piece of the pie
I gave nobody the time of day
Now you feeling some type of way
Fuck you and that nigga that you love
Had to cause you a bitch you a dub
Asked me what you got up in your cup
Only sending shots it ain't a sub

On this twisted weekend I just think of you
Through the gloomy heartbreak
I just scream fuck you

Girl you bruised me crazy
Threw me out my loop
Now you best friends hate me
All because of you

You ain't no better than them
I know you way better than him
I fill you up way better than him
I know you fuck me better than him
You ain't no better than them
I know you way better than him
I fill you up way better than him
I know you fuck me better than

Ooh ooh

Fuck you and yo friends girl don't you see what you did
Fuckin on my mental had to change how I live
Now I got trust issues
I can't fuck with you
Thought I was loving you
Had me cuffing you
Now you out here fucking niggas that I know behind me back
Had to live and learn to let it bang
You don't know how to act
I did that overtime to make you mine
I made these bitches wait in line
Made you my dawg
Made you my slime
Don't worry bout me I'll be fine

On this twisted weekend
I'll just think of you
Through the gloomy heartbreak
I just scream fuck you

Girl you bruised me crazy
Threw me out my loop
Now you best friends hate me
All because of you

You ain't no better than them
I know you way better than him
I fill you up way better than him
I know you fuck me better than

Ooh ooh

Week-end tordu

Je t'ai vue à ton plus bas
Agir différemment, fille, j'ai remarqué
Qu'est-ce que tu prends
Tu as arrêté le patron
On ne se voyait pas
Je t'ai donné un morceau de la tarte
Je n'ai accordé mon temps à personne
Maintenant tu te sens mal
Va te faire foutre toi et ce mec que tu aimes
J'ai dû te faire souffrir, salope, t'es une perdante
Tu m'as demandé ce que tu avais dans ton verre
J'envoie juste des coups, ce n'est pas un sous-marin

Ce week-end tordu, je ne pense qu'à toi
À travers la tristesse de la rupture
Je crie juste va te faire foutre

Fille, tu m'as blessé
Tu m'as sorti de mon cycle
Maintenant tes meilleures amies me détestent
Tout à cause de toi

Tu n'es pas mieux qu'elles
Je sais que tu es bien meilleure que lui
Je te remplis mieux que lui
Je sais que tu me baises mieux que lui
Tu n'es pas mieux qu'elles
Je sais que tu es bien meilleure que lui
Je te remplis mieux que lui
Je sais que tu me baises mieux que

Ooh ooh

Va te faire foutre, toi et tes amies, fille, ne vois-tu pas ce que tu as fait
Tu as foutu en l'air mon mental, j'ai dû changer ma façon de vivre
Maintenant j'ai des problèmes de confiance
Je ne peux pas coucher avec toi
Je pensais t'aimer
Je t'avais mis un collier
Maintenant tu es là à baiser des mecs que je connais dans mon dos
J'ai dû vivre et apprendre à laisser aller
Tu ne sais pas comment te comporter
J'ai fait des heures supplémentaires pour te faire mienne
J'ai fait attendre ces chiennes dans la file d'attente
J'ai fait de toi mon chien
J'ai fait de toi mon slime
Ne t'inquiète pas pour moi, j'irai bien

Ce week-end tordu
Je ne penserai qu'à toi
À travers la tristesse de la rupture
Je crie juste va te faire foutre

Fille, tu m'as blessé
Tu m'as sorti de mon cycle
Maintenant tes meilleures amies me détestent
Tout à cause de toi

Tu n'es pas mieux qu'elles
Je sais que tu es bien meilleure que lui
Je te remplis mieux que lui
Je sais que tu me baises mieux que

Ooh ooh