MyKey feat. marinelli - Graveyard Blues (feat. marinelli) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MyKey feat. marinelli - Graveyard Blues (feat. marinelli)




Graveyard Blues (feat. marinelli)
Le blues du cimetière (feat. marinelli)
I′m on the run from Maryland
Je suis en fuite du Maryland
My Mazda full of skeletons
Ma Mazda est pleine de squelettes
And I'll find a place we′ll all move in
Et je trouverai un endroit nous pourrons tous emménager
Give it a year, do it again
Donne-moi un an, je recommencerai
Did I catch you at a bad time?
Est-ce que je t'ai dérangée ?
There's a blood moon out and not a cloud in sight
Il y a une lune de sang dehors et pas un nuage à l'horizon
But you said you weren't feeling right
Mais tu as dit que tu ne te sentais pas bien
And not much more
Et pas beaucoup plus
Whisper a question then make me ask it
Chuchote une question, puis fais-moi la poser
You can be the case and I′ll be the basket
Tu peux être le cas et je serai le panier
Five speed thoughts but talk is automatic
Cinq vitesses de pensées, mais le discours est automatique
You need a chaperone.
Tu as besoin d'une chaperonne.
I need a casket.
J'ai besoin d'un cercueil.
You know I always love a ride in a hearse
Tu sais que j'adore faire un tour en corbillard
I′ll sit in shotgun if I don't die first
Je m'assoirai sur le siège passager si je ne meurs pas en premier
Yeah everytime I try to talk to you
Ouais, chaque fois que j'essaie de te parler
I get like this I get the graveyard blues
Je me sens comme ça, j'ai le blues du cimetière
I stop believing in the friend zone
J'arrête de croire à la friend zone
I know some things about you that your closest friends don′t
Je connais certaines choses sur toi que tes amis les plus proches ne connaissent pas
Love to meet your parents but I'd hate to go to Frezno
J'adorerais rencontrer tes parents, mais je détesterais aller à Fresno
Looks like you′re still going
On dirait que tu pars toujours
I'm going to be a no-show
Je vais faire faux bond
Whisper a question then make me ask it
Chuchote une question, puis fais-moi la poser
You can be the case and I′ll be the basket
Tu peux être le cas et je serai le panier
Five speed thoughts but talk is automatic
Cinq vitesses de pensées, mais le discours est automatique
You need a chaperone.
Tu as besoin d'une chaperonne.
I need a casket
J'ai besoin d'un cercueil
You know I always love a ride in a hearse
Tu sais que j'adore faire un tour en corbillard
I'll sit in shotgun if I don't die first
Je m'assoirai sur le siège passager si je ne meurs pas en premier
Yeah everytime I try to talk to you
Ouais, chaque fois que j'essaie de te parler
I get like this I get the graveyard blues
Je me sens comme ça, j'ai le blues du cimetière
Whisper a question then make me ask it
Chuchote une question, puis fais-moi la poser
You can be the case and I′ll be the basket
Tu peux être le cas et je serai le panier
Five speed thoughts but talk is automatic
Cinq vitesses de pensées, mais le discours est automatique
You need a chaperone
Tu as besoin d'une chaperonne
I need a casket
J'ai besoin d'un cercueil






Attention! Feel free to leave feedback.