Lyrics and translation Mya - Ride & Shake

Ride & Shake

Hey, know you're looking good
Lookin' damn fine
Can't help but fully notice you from the corner of my eye
Yeah, I got a man at home
But the conversation's old
He think he's slick and doing right
But now he's got to go
[Incomprehensible] at a quarter past twelve
Creeping in my [incomp]
But I told her to the [incomp]
Tell me, what'cha gonna do?
'Cause I'm 'bout to make the move
Say yes, without the pressures
'Cause boy I'm ready to

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Now I know that you want me
Just as much as I want you
You ain't got to lie, you ain't got to front
So why don't ya tell the truth?
As it now we send the past
Not the time for being sad
I'm a sexy shaker, girl move on
And don't you move too fast

See you know how the game is played
If it was you, you'd put her through the same thing
Are you with that it is wrong?
Now can we please get it on?
Only one to knows can we get down now

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Turn off the car lights
Hold me tight
When we touch, when we rub
When we kiss, when we hug
Show me love, till I can't get enough
Do you understand?
Feel my pain?
It's all about you
Forget my man

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake
We can get together baby starting today

Gon' ride, ride, ride
Shake, shake, shake
You and me one on one
Without a break
We gonna ride, ride, ride
Shake, shake, shake

Rouler et se déhancher

Hé, je sais que tu es beau
Super canon
Je ne peux pas m'empêcher de te remarquer du coin de l'œil
Ouais, j'ai un homme à la maison
Mais la conversation est vieille
Il pense qu'il est malin et qu'il fait ce qu'il faut
Mais maintenant il doit partir
[Incompréhensible] à minuit et quart
Se faufiler dans mon [incomp]
Mais je lui ai dit au [incomp]
Dis-moi, qu'est-ce que tu vas faire ?
Parce que je suis sur le point de faire le mouvement
Dis oui, sans la pression
Parce que bébé, je suis prête à

Rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
Toi et moi en tête à tête
Sans interruption
On va rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
On peut se retrouver bébé à partir d'aujourd'hui

Rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
Toi et moi en tête à tête
Sans interruption
On va rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
On peut se retrouver bébé à partir d'aujourd'hui

Maintenant, je sais que tu me désires
Autant que je te désire
Tu n'as pas besoin de mentir, tu n'as pas besoin de faire semblant
Alors pourquoi ne dis-tu pas la vérité ?
Comme maintenant on envoie le passé balader
Ce n'est pas le moment d'être triste
Je suis une bombe sexy, bébé passe à autre chose
Et ne vas pas trop vite

Tu vois comment le jeu se joue
Si c'était toi, tu lui ferais subir la même chose
Es-tu d'accord pour dire que c'est mal ?
Maintenant, on peut s'y mettre ?
Seul celui qui sait si on peut y aller maintenant

Rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
Toi et moi en tête à tête
Sans interruption
On va rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
On peut se retrouver bébé à partir d'aujourd'hui

Rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
Toi et moi en tête à tête
Sans interruption
On va rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
On peut se retrouver bébé à partir d'aujourd'hui

Rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
Toi et moi en tête à tête
Sans interruption
On va rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
On peut se retrouver bébé à partir d'aujourd'hui

Rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
Toi et moi en tête à tête
Sans interruption
On va rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
On peut se retrouver bébé à partir d'aujourd'hui

Éteins les phares de la voiture
Serre-moi fort
Quand on se touche, quand on se caresse
Quand on s'embrasse, quand on s'enlace
Montre-moi de l'amour, jusqu'à ce que je n'en puisse plus
Tu comprends ?
Tu ressens ma douleur ?
Tout tourne autour de toi
Oublie mon homme

Rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
Toi et moi en tête à tête
Sans interruption
On va rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
On peut se retrouver bébé à partir d'aujourd'hui

Rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
Toi et moi en tête à tête
Sans interruption
On va rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
On peut se retrouver bébé à partir d'aujourd'hui

Rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
Toi et moi en tête à tête
Sans interruption
On va rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
On peut se retrouver bébé à partir d'aujourd'hui

Rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher
Toi et moi en tête à tête
Sans interruption
On va rouler, rouler, rouler
Se déhancher, se déhancher, se déhancher