Lyrics and translation Myah Marie - Forget I Hate U

Forget I Hate U

I hate the sound of your voice
But I love when you call me
I hate your stupid opinions
'Cause I think they're dumb
I hate the shit that you want
But I love when you want me
Can't say that I hate when you're gone
'Cause I love when you come

And ooh, I'd be lying if I said
That I wasn't fucking confused
I can't stand a thing about you, but

All that goes right out the window
We last, if we turn the lights low
Baby, when we're in the bedroom
I think, I forget I hate you
In real life we're complicated
But it's easy when we're naked
Baby, when we're in the bedroom
Maybe I forget I hate you

I forget I hate you
I forget I hate you
I forget I hate you
I forget I hate you

I hate the way that you boss me around
When you're angry
But I love it when you tell me what to do
When we're in bed
I hate the decisions you make
Damn, it drives me crazy
But somehow you know all the right moves
In Egyptian thread

And ooh, I'd be lying if I said
That I wasn't fucking confused
I can't stand a thing about you, but

All that goes right out the window
We last, if we turn the lights low
Baby, when we're in the bedroom
I think, I forget I hate you
In real life we're complicated
But it's easy when we're naked
Baby, when we're in the bedroom
Maybe I forget I hate you

I forget I hate you
I forget I hate you
I forget I hate you
I forget I hate you

Забываю, что ненавижу тебя

Я ненавижу звук твоего голоса,
Но обожаю, когда ты мне звонишь.
Я ненавижу твои глупые мысли,
Потому что они тупые.
Я ненавижу всё, чего ты хочешь,
Но люблю, когда ты хочешь меня.
Не могу сказать, что ненавижу, когда ты уходишь,
Ведь я люблю, когда ты приходишь.

И оу, я бы солгала, если бы сказала,
Что я, чёрт возьми, не в замешательстве.
Я терпеть не могу ничего в тебе, но...

Всё это уходит на второй план,
Мы забываем обо всём, стоит выключить свет.
Детка, когда мы в спальне,
Кажется, я забываю, что ненавижу тебя.
В реальной жизни у нас всё сложно,
Но всё легко, когда мы обнажены.
Детка, когда мы в спальне,
Возможно, я забываю, что ненавижу тебя.

Я забываю, что ненавижу тебя.
Я забываю, что ненавижу тебя.
Я забываю, что ненавижу тебя.
Я забываю, что ненавижу тебя.

Я ненавижу, когда ты командуешь мной,
Когда ты злишься.
Но мне нравится, когда ты говоришь мне, что делать,
Когда мы в постели.
Ненавижу твои решения,
Чёрт, это сводит меня с ума.
Но почему-то ты знаешь все правильные движения
В египетском хлопке.

И оу, я бы солгала, если бы сказала,
Что я, чёрт возьми, не в замешательстве.
Я терпеть не могу ничего в тебе, но...

Всё это уходит на второй план,
Мы забываем обо всём, стоит выключить свет.
Детка, когда мы в спальне,
Кажется, я забываю, что ненавижу тебя.
В реальной жизни у нас всё сложно,
Но всё легко, когда мы обнажены.
Детка, когда мы в спальне,
Возможно, я забываю, что ненавижу тебя.

Я забываю, что ненавижу тебя.
Я забываю, что ненавижу тебя.
Я забываю, что ненавижу тебя.
Я забываю, что ненавижу тебя.