Love Shots - Myah translation in German

Love Shots

My cup is always half full
Mmh, ′cuz you won't give me no more
Mmh, I′m feeling more than drunk tonight
Between my blankets I see the light

Mmh, don't wanna od (ooh-ooh)
Everybody wants to help me, they don't
Mmh, you′re always finding your way in
Mmh, a sweet taste of sin

I can′t fight it
Everytime I try to I get closer to you
I'm fading, in and out of it, all they see is this
Like the love is in the shotglass, outcast
Out here on the floor, baby can′t ignore
I know you feel that, I know you feel that

My cup is always half gone (ah)
Mmh, I wonder where I went wrong, I don't know
I feel my lips going numb
′Cuz all the shots I've done, I′m gone

Everybody has their vices
Liquor, weed and diamonds (you're mine)
Oh, and the sky's melting
I might be drowning
It only gets worse (no)

I can′t fight it
Everytime I try to I get closer to you
I′m fading, in and out of it, all they see is this
It's just you that is in the shotglass, outcast
Out here on the floor, baby can′t ignore
You know you feel that, I know you feel that

I can't fight it
Everytime I try to I get closer to you
I′m fading, in and out of it, all they see is this
Like the love is in the shotglass, outcast
Adi on the floor, baby can't ignore
I know you hear that, I know you do

Liebes-Shots

Mein Becher ist immer halb voll
Mmh, weil du mir nicht mehr gibst
Mmh, ich fühle mich heute Nacht mehr als betrunken
Zwischen meinen Decken sehe ich das Licht

Mmh, will keine Überdosis (ooh-ooh)
Jeder will mir helfen, tun sie aber nicht
Mmh, du findest immer einen Weg hinein
Mmh, ein süßer Geschmack der Sünde

Ich kann nicht dagegen ankämpfen
Jedes Mal, wenn ich es versuche, komme ich dir näher
Ich schwinde dahin, bin mal da, mal weg, alles, was sie sehen, ist das hier
Als ob die Liebe im Schnapsglas ist, Ausgestoßene
Hier draußen auf dem Boden, Baby kann's nicht ignorieren
Ich weiß, du fühlst das, ich weiß, du fühlst das

Mein Becher ist immer halb leer (ah)
Mmh, ich frage mich, wo ich falsch abgebogen bin, ich weiß es nicht
Ich fühle, wie meine Lippen taub werden
Wegen all der Shots, die ich getrunken habe, bin ich weg

Jeder hat seine Laster
Alkohol, Gras und Diamanten (du bist mein Laster)
Oh, und der Himmel schmilzt
Ich ertrinke vielleicht
Es wird nur schlimmer (nein)

Ich kann nicht dagegen ankämpfen
Jedes Mal, wenn ich es versuche, komme ich dir näher
Ich schwinde dahin, bin mal da, mal weg, alles, was sie sehen, ist das hier
Nur du bist es im Schnapsglas, Ausgestoßene
Hier draußen auf dem Boden, Baby kann's nicht ignorieren
Du weißt, du fühlst das, ich weiß, du fühlst das

Ich kann nicht dagegen ankämpfen
Jedes Mal, wenn ich es versuche, komme ich dir näher
Ich schwinde dahin, bin mal da, mal weg, alles, was sie sehen, ist das hier
Als ob die Liebe im Schnapsglas ist, Ausgestoßene
Adi auf dem Boden, Baby kann's nicht ignorieren
Ich weiß, du hörst das, ich weiß, das tust du