Myah - Mirror - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Myah - Mirror




Mirror
Зеркало
Mirror
Зеркало
Myah
Myah
Mirror, mirror that I see
Зеркало, зеркало, которое я вижу,
I see you but I don′t see me, but I don't see me
Я вижу тебя, но не вижу себя, но не вижу себя.
Is it me?
Это я?
What the fuck am I seeing?
Что, чёрт возьми, я вижу?
Trust issues are running high
Проблемы с доверием зашкаливают,
′Cause I don't wanna leave my mind, don't wanna leave my mind
Потому что я не хочу покидать свой разум, не хочу покидать свой разум.
Turn away just to save my own life
Отворачиваюсь, чтобы просто спасти свою жизнь.
What happens if I change?
Что произойдет, если я изменюсь?
Will all these problems stay the same?
Останутся ли все эти проблемы прежними?
Hope all these problems go away
Надеюсь, все эти проблемы исчезнут.
I hope that I can change
Надеюсь, что я смогу измениться.
What happens if I stay?
Что произойдет, если я останусь прежней?
Would you still love me anyway?
Ты всё равно будешь любить меня?
Would you still love me either way
Ты всё равно будешь любить меня в любом случае,
If I never change?
Если я никогда не изменюсь?
If you love me, then
Если ты любишь меня, тогда
Take me as I am
Прими меня такой, какая я есть.
I know that I′m a lot
Я знаю, что я сложная,
But I′m worth it
Но я этого стою.
You've been here all this time
Ты был здесь всё это время.
You wanna run and hide
Ты хочешь убежать и спрятаться.
A mirror doesn′t lie
Зеркало не лжет.
No one's perfect
Никто не идеален.
You know I can be a wildfire
Ты знаешь, я могу быть как лесной пожар,
But I have two sides
Но у меня есть две стороны.
I can be nice
Я могу быть милой.
Wasn′t always like this my whole life
Я не всегда была такой всю свою жизнь,
Because I've seen things
Потому что я видела многое,
And now I′ll never be the same
И теперь я никогда не буду прежней.
But that's okay
Но это нормально,
'Cause it′s not that bad of a thing
Потому что это не так уж и плохо.
What happens if I change?
Что произойдет, если я изменюсь?
Will all these problems stay the same?
Останутся ли все эти проблемы прежними?
Hope all these problems go away
Надеюсь, все эти проблемы исчезнут.
I hope that I can change
Надеюсь, что я смогу измениться.
What happens if I stay?
Что произойдет, если я останусь прежней?
Would you still love me anyway?
Ты всё равно будешь любить меня?
Would you still love me either way
Ты всё равно будешь любить меня в любом случае,
If I never change?
Если я никогда не изменюсь?
If you love me, then
Если ты любишь меня, тогда
Take me as I am
Прими меня такой, какая я есть.
I know that I′m a lot
Я знаю, что я сложная,
But I'm worth it
Но я этого стою.
You′ve been here all this time
Ты был здесь всё это время.
You wanna run and hide
Ты хочешь убежать и спрятаться.
A mirror doesn't lie
Зеркало не лжет.
No one′s perfect
Никто не идеален.
(If you love me, then
(Если ты любишь меня, тогда
Take me as I am
Прими меня такой, какая я есть.
I know that I'm a lot)
Я знаю, что я сложная)
But I′m worth it
Но я этого стою.
You've been here all this time
Ты был здесь всё это время.
You wanna run and hide
Ты хочешь убежать и спрятаться.
A mirror doesn't lie
Зеркало не лжет.
No one′s perfect
Никто не идеален.






Attention! Feel free to leave feedback.