Xoxomyah - Stop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xoxomyah - Stop




Stop
Arrête
Please stop, I don′t wanna do this now (now)
S'il te plaît, arrête, je ne veux pas faire ça maintenant (maintenant)
Bottles empty, bottom full of regret
Les bouteilles sont vides, le fond est plein de regrets
Changing bottoms to dressed
Changer de fond de teint à habillé
Makeup running, while I'm passed out on the floor
Le maquillage coule, alors que je suis évanouie sur le sol
Cause I don′t wanna do this anymore (oh)
Parce que je ne veux plus faire ça (oh)
I make a lot of mistakes, by looking the other way
Je fais beaucoup d'erreurs, en regardant ailleurs
It's like I don't know her now, I′m working it out
C'est comme si je ne la connaissais plus maintenant, je suis en train de régler ça
So please stop (please stop), I give up (before I give up)
Alors s'il te plaît, arrête (s'il te plaît, arrête), j'abandonne (avant d'abandonner)
I′ve had all that I can taste in this cup (In this cup, aye)
J'ai eu tout ce que j'ai pu goûter dans ce verre (dans ce verre, ouais)
It's enough (it′s enough, oh), for tonight (for tonight)
C'est assez (c'est assez, oh), pour ce soir (pour ce soir)
And in the morning I know I will be just fine (be just fine)
Et demain matin, je sais que je vais bien (je vais bien)
So please stop
Alors s'il te plaît, arrête
Riding temptations, didn't know that I was wrong
Je monte sur les tentations, je ne savais pas que j'avais tort
Is it me, or what I′m sipping on? (oh)
Est-ce moi, ou ce que je sirote ? (oh)
No fucks given, when I'm in this frame of mind
Je m'en fiche, quand je suis dans cet état d'esprit
Presence fading like me tonight (tonight)
La présence s'estompe comme moi ce soir (ce soir)
I make a lot of mistakes, by looking the other way
Je fais beaucoup d'erreurs, en regardant ailleurs
It′s like I don't know her now, I'm working it out
C'est comme si je ne la connaissais plus maintenant, je suis en train de régler ça
So please stop (please stop), I give up (before I give up)
Alors s'il te plaît, arrête (s'il te plaît, arrête), j'abandonne (avant d'abandonner)
I′ve had all that I can taste in this cup (in this cup, aye)
J'ai eu tout ce que j'ai pu goûter dans ce verre (dans ce verre, ouais)
It′s enough (it's enough, oh), for tonight (for tonight)
C'est assez (c'est assez, oh), pour ce soir (pour ce soir)
And in the morning I know I will be just fine (be just fine)
Et demain matin, je sais que je vais bien (je vais bien)
So please stop. (Please stop, I don′t wanna do this now. Now.)
Alors s'il te plaît, arrête. (S'il te plaît, arrête, je ne veux pas faire ça maintenant. Maintenant.)





Writer(s): Myah Alanna


Attention! Feel free to leave feedback.