Lyrics and translation Mykah - Death by Glamour (Undertale Remix)

Death by Glamour (Undertale Remix)

Are you ready for the finale?
This suspense is driving me crazy!
I've been waiting for the big ending!
Go out with a bang, won't you, darling?

So excited!
Hope you're not frightened!
By the end, your day will have been brightened!
I'm so ready for the big ending!
Be a shooting star, won't you, darling?

Won't you smile for the cameras
In the lights around us?
Can't you hear? The fans are cheering!
And the villains jeering!

Ready for a flight of passion
In the perfect fashion?
Ready for another story
In a blaze of glory?
Everybody's waiting for the ending
For the day that we can see the sunlight
Shining in the sky...
Like the star that's burning bright!

Now and here, where they can see me on the screen
It's not enough to own the business
I want all the fame
I'm the star that's burning bright!

Ratings gonna hit the call-in number
Then one lucky monster gets to finally realize their dream
Of talking to a shining star!

I can't let you travel any further
I've got friends you're not allowed to murder!
Battle me instead; Ready, Steady, Go!
This is gonna be a killer show!

Time to fight
In the glow of
Fire and colors and sparks that erupt from the lights!
Alright! I'm so ready!
Let's see just who you are!

Time to see
What you think of
Beautiful little ol' me on the screen that you see!
Ready?
Time to tell me...

Tell me that I'm a-

Star in your eyes!
Pretty perfect otherwise!
Melt the girls with my looks
Melt the boys with my sigh!

Oh, you'll know I'm the one
That's the hero of the night!
Filled with glamour and glitz!
Filled with murder and might!

Call me cute or a god
See, whichever one you choose
Won't protect you too much
From the fact that you'll lose!
Oh I'm that shooting star
That you see on every screen!
Oh, your death will be great
And by that, well, I mean it's a

Death by Glamour!
Death by paramour!
Star-crossed lovers
Dying together!
Blood and humor
Fashion and murder
Raise the volume
Watch it forever!

I guess I could complain, but that's just life when you're a star!

Смерть от Гламура (Undertale Ремикс)

Готов ли ты к финалу?
Это ожидание сводит меня с ума!
Я ждала грандиозного финала!
Уйди красиво, не так ли, дорогой?

Так волнующе!
Надеюсь, ты не напуган!
К концу твой день станет ярче!
Я так готова к грандиозному финалу!
Стань падающей звездой, хорошо, милый?

Улыбнись же камерам
В окружающем нас свете!
Разве ты не слышишь? Фанаты ликуют!
А злодеи насмехаются!

Готов к полету страсти
В безупречном стиле?
Готов к новой истории
В пламени славы?
Все ждут финала
Дня, когда мы увидим солнечный свет
Сияющий в небе...
Как ярко горящая звезда!

Здесь и сейчас, где они видят меня на экране
Недостаточно просто владеть бизнесом
Я хочу всю славу
Я - ярко горящая звезда!

Рейтинги побьют все рекорды
И один счастливый монстр наконец-то осуществит свою мечту
Поговорить с сияющей звездой!

Я не могу позволить тебе идти дальше
У меня есть друзья, которых тебе не позволено убивать!
Сразись со мной вместо этого; На старт, внимание, марш!
Это будет убийственное шоу!

Время сражаться
В сиянии
Огня, цветов и искр, извергающихся из света!
Хорошо! Я готова!
Посмотрим, кто ты такой!

Время увидеть
Что ты думаешь о
Прекрасной маленькой мне на экране, которого ты видишь!
Готов?
Время сказать мне...

Скажи мне, что я-

Звезда в твоих глазах!
Идеальная во всех отношениях!
Растапливаю девушек взглядом
Растапливаю парней вздохом!

О, ты узнаешь, что я та самая
Героиня этой ночи!
Полная гламура и блеска!
Полная убийств и мощи!

Называй меня милашкой или богиней
Видишь ли, что бы ты ни выбрал
Это не сильно защитит тебя
От того факта, что ты проиграешь!
О, я та падающая звезда
Которую ты видишь на каждом экране!
О, твоя смерть будет великолепной
И под этим, ну, я имею в виду, это

Смерть от Гламура!
Смерть от любовника!
Злополучные любовники
Умирают вместе!
Кровь и юмор
Мода и убийство
Сделай громче
Смотри это вечно!

Я могла бы пожаловаться, но такова жизнь звезды!