Lyrics and translation Mykal Rose - Feeling Lonely

Feeling Lonely

Sta-dang-whooy, I I I whookay whoooy sting-doy whooa yeah aaaay
I'm feeling so lonely(so lonely) without you in my life
I know you were phony(so phony), we've got a devil in disguise
I'm feeling so lonely(so lonely), without you in my life
I know you were phony, but I thought you were my wife

Mi gi mi love mi gi mi heart, but dat ah when mi use to
Trust yuh now yuh tear it all apart, somebody did ah tell
Me from di start, dat yuh was just another pretty girl so
Suh "low you mekki pass, now mi have to carry di cross
Look at you showing up your colours like snake in di grass
You looking for yuh shadow like yuh glass girl slowdown
You got to own your pass

I'm feeling so lonely(so lonely) without you in my life
I know you were phony(so phony), we've got a devil in disguise
I'm feeling so lonely(so lonely), without you in my life
I know you were phony, but I thought you were my wife

You were my one and only, you almost fooled mi
Dat sob you showed mi oh girl sting-ding-ding-dow
I go through all di lies you told mi, I rather be
Lonely, you're not di one for mi, I wanna be free
Ooooooooh oooooooh I'm gonna find me a princess
Who will look out for my interest, never take mi and
No excess nor no stress

I'm feeling so lonely(so lonely) without you in my life
I know you were phony(so phony), we've got a devil in disguise
I'm feeling so lonely(so lonely), without you in my life
I know you were phony, but I thought you were my wife

I I I whookay whooooy sting-dow(I'm feeling so lonely)
Whooa yeah(I'm feeling so lonely) I, sta-dang-whooy
I'm feeling so lonely(so lonely) without you in my life
I know you were phony(so phony), girl ah di devil in disguise
I'm feeling so lonely(so lonely), without you in my life
I know you were phony, girl I thought you were my wife

Se sentir seul

Sta-dang-whooy, I I I whookay whooooy sting-doy whooa yeah aaaay
Je me sens tellement seul (tellement seul) sans toi dans ma vie
Je sais que tu étais fausse (tellement fausse), on a un diable déguisé
Je me sens tellement seul (tellement seul) sans toi dans ma vie
Je sais que tu étais fausse, mais je pensais que tu étais ma femme

Tu m'as donné ton amour, tu m'as donné ton cœur, mais c'était quand j'avais l'habitude de
Te faire confiance, maintenant tu as tout déchiré, quelqu'un me l'a dit
Dès le début, que tu n'étais qu'une autre jolie fille, alors
Tu m'as fait passer pour un idiot, maintenant je dois porter la croix
Regarde-toi, tu montres tes vraies couleurs comme un serpent dans l'herbe
Tu cherches ton ombre comme si tu étais un reflet de verre, ralenti
Tu dois assumer ton passé

Je me sens tellement seul (tellement seul) sans toi dans ma vie
Je sais que tu étais fausse (tellement fausse), on a un diable déguisé
Je me sens tellement seul (tellement seul) sans toi dans ma vie
Je sais que tu étais fausse, mais je pensais que tu étais ma femme

Tu étais ma seule et unique, tu m'as presque trompé
Ce faux chagrin que tu m'as montré, oh fille, sting-ding-ding-dow
Je traverse tous les mensonges que tu m'as racontés, je préfère être
Seul, tu n'es pas faite pour moi, je veux être libre
Ooooooooh oooooooh je vais trouver une princesse
Qui veillera à mes intérêts, ne me prend pas et
Pas d'excès ni de stress

Je me sens tellement seul (tellement seul) sans toi dans ma vie
Je sais que tu étais fausse (tellement fausse), on a un diable déguisé
Je me sens tellement seul (tellement seul) sans toi dans ma vie
Je sais que tu étais fausse, mais je pensais que tu étais ma femme

I I I whookay whooooy sting-dow(Je me sens tellement seul)
Whooa yeah(Je me sens tellement seul) I, sta-dang-whooy
Je me sens tellement seul (tellement seul) sans toi dans ma vie
Je sais que tu étais fausse (tellement fausse), fille, tu es le diable déguisé
Je me sens tellement seul (tellement seul) sans toi dans ma vie
Je sais que tu étais fausse, fille, je pensais que tu étais ma femme