Mykal Rose - Gun Page - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mykal Rose - Gun Page




Gun Page
La page des armes à feu
Badbwoys and police
Les voyous et la police
Sdindighidaidadindiwoy
Sdindighidaidadindiwoy
Wooooy yeah
Wooooy ouais
Police and thief inna shoot out
La police et les voleurs se tirent dessus
Nowadays they a tell dem nah cool out
De nos jours, ils leur disent de se calmer
In the community jah innocent jah move out
Dans la communauté, jah innocent jah s'en va
Di gangsta dem need a new route
Les gangsters ont besoin d'un nouvel itinéraire
Police and thief could'ntbe friend
La police et les voleurs ne peuvent pas être amis
Yet deh too a dem a role seh di same trend
Pourtant, ils jouent tous les deux le même rôle
Put a money pon dem head and dem
Mettre de l'argent sur leur tête et
Dem bwoy [? ] we nuh rate dem
Ces mecs [? ] on ne les aime pas
Police a bought shot
La police tire
People get flat
Les gens sont à plat
Badbwoys we turn shot
Les voyous se retournent et tirent
Di whole a dem strap
Tout le monde est armé
Everybody blood have
Tout le monde a du sang
Dem nah tek no chat
Ils ne veulent pas parler
So when the violence gonna stop
Alors quand la violence va-t-elle s'arrêter ?
Police and thief inna shoot out
La police et les voleurs se tirent dessus
Nowadays they a tell dem nah cool out
De nos jours, ils leur disent de se calmer
In the community jah innocent jah move out
Dans la communauté, jah innocent jah s'en va
Di gangsta dem need a new route
Les gangsters ont besoin d'un nouvel itinéraire
Police and thief could'ntbe friend
La police et les voleurs ne peuvent pas être amis
Yet deh too a dem a role seh di same trend
Pourtant, ils jouent tous les deux le même rôle
Put a money pon dem head and dem [? ]
Mettre de l'argent sur leur tête et [? ]
Dem bwoy [? ] we nuh rate dem
Ces mecs [? ] on ne les aime pas
Dem [? ] shape out inna badness
Ils [? ] se sont formés dans la méchanceté
Dem treat life like a sadness
Ils traitent la vie comme une tristesse
[? ] chill dem ghetto casket
[? ] refroidir leur cercueil ghetto
Dem show no love at all
Ils ne montrent pas d'amour du tout
Who is to blame betta blame yourself
Qui est à blâmer, mieux vaut te blâmer toi-même
Police catch with your gun you cyaan explain yourself
La police te prend avec ton arme, tu ne peux pas t'expliquer
Refrain from badness and save yourself
Abstenir de méchanceté et sauve-toi
Just have good to enjoy yourself
Aie juste du bien pour profiter de toi-même
Police and thief inna shoot out
La police et les voleurs se tirent dessus
Now a days they a tell dem nah cool out
De nos jours, ils leur disent de se calmer
In the community jah innocent jah move out
Dans la communauté, jah innocent jah s'en va
Di gangsta dem need a new route
Les gangsters ont besoin d'un nouvel itinéraire
Police and thief could'ntbe friend
La police et les voleurs ne peuvent pas être amis
Yet deh too a dem a role seh di same trend
Pourtant, ils jouent tous les deux le même rôle
Put a money pon dem head and dem [? ]
Mettre de l'argent sur leur tête et [? ]
Dem bwoy [? ] we nuh rate dem
Ces mecs [? ] on ne les aime pas





Writer(s): Rowen Johnson, Michael Rose, Clive Hunt


Attention! Feel free to leave feedback.