Myke Towers feat. Sahir - DE NOVELA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Myke Towers feat. Sahir - DE NOVELA




DE NOVELA
КАК В СЕРИАЛЕ
(Hydro, búscate a Sahir pa′ que tire a matar en esta)
(Hydro, найди Sahir, чтобы он здесь всех порвал)
(Young Kingz, baby, ah)
(Young Kingz, детка, а)
Pa' morir se nace, pero juro vo′a morir millonario (Easy money)
Рождаются, чтобы умереть, но клянусь, я умру миллионером (Легкие деньги)
Quiero mansione' pa' abuela con establo′
Хочу особняки для бабушки с конюшней
El que me conoce sabe ′e lo que hablo
Кто меня знает, тот понимает, о чем я говорю
Y entramo' a la disco y se nota que llegamo′ por to'a la lu′ (Uh)
И мы входим в клуб, и всем понятно, что мы прибыли, по всему свету (У)
De lo' diamante′ que te dejan blur (Uh)
От бриллиантов, которые тебя слепят (У)
me conoce', ¿quién diablo ere' tú? (Jaja, este e′ Sahir, ma′)
Ты меня знаешь, кто ты, черт возьми? (Ха-ха, это Sahir, ма)
To'a la′ babie' de novela
Все красотки как из сериала
Quiero mansione′ pa' mi mai y mi abuela
Хочу особняки для моей мамы и бабушки
Se asustan cuando un humildе se revela
Они пугаются, когда скромный парень раскрывается
Si cambio la vida, me desnivela
Если я изменю жизнь, мой мир перевернется
Los feo′ quieren meterme en la nevera
Уроды хотят упрятать меня в холодильник
Soldado' caído' de arriba me velan
Павшие солдаты сверху меня охраняют
Nivel por nivel, subí sin mama′era
Уровень за уровнем, я поднялся без мамства
Quieren frontearme, pero no hay manera, ey
Хотят противостоять мне, но это невозможно, эй
To′a la' babie′ de novela
Все красотки как из сериала
Quiero mansione' pa′ mi mai y mi abuela
Хочу особняки для моей мамы и бабушки
Se asustan cuando un humilde se revela
Они пугаются, когда скромный парень раскрывается
Si cambio la vida, se me desnivela
Если я изменю жизнь, мой мир перевернется
Los feo' quieren meterme en la nevera
Уроды хотят упрятать меня в холодильник
Soldado′ caído' de arriba me velan
Павшие солдаты сверху меня охраняют
Nivel por nivel, subí sin mama'era
Уровень за уровнем, я поднялся без мамства
Quieren frontearme, pero no hay manera
Хотят противостоять мне, но это невозможно
Nuestra′ letra′ no tienen foto' por hacer dinero como narco
Наши тексты не имеют фотографий, потому что мы делаем деньги, как наркобароны
En la calle tenemo′ respaldo
На улице у нас есть поддержка
Trafico letra', llamame "el Aguinaldo"
Торгую текстами, зови меня "Тринадцатая зарплата"
Salido′ blinda'o como truck′ de Wells Fargo
Выезжаю бронированный, как грузовик Wells Fargo
Los mío' te pillan y te sacan la energía del ciclón
Мои ребята поймают тебя и высосут из тебя всю энергию, как циклон
Sin preocupación
Без забот
Tu puta se moja y me mira con los ojo' de admiración
Твоя сучка мокнет и смотрит на меня с восхищением в глазах
Yo la intención, pero yo no caigo
Я знаю твои намерения, но я не попадусь
Yo te pongo seguro flow GEICO
Я поставлю тебе надежный флоу GEICO
Esto′ cabrone′ me roncan pero lo' alumbran y se derriten como en el suelo paico
Эти ублюдки мне грозят, но я их освещаю, и они тают, как кокаин на асфальте
To′a la' babie′ de novela
Все красотки как из сериала
Quiero mansione' pa′ mi mai y mi abuela
Хочу особняки для моей мамы и бабушки
Se asustan cuando un humilde se revela
Они пугаются, когда скромный парень раскрывается
Si cambio la vida, se me desnivela
Если я изменю жизнь, мой мир перевернется
Los feo' quieren meterme en la nevera
Уроды хотят упрятать меня в холодильник
Soldado' caído′ de arriba me velan
Павшие солдаты сверху меня охраняют
Nivel por nivel, subí sin mama′era
Уровень за уровнем, я поднялся без мамства
Quieren frontearme, pero no hay manera, ey
Хотят противостоять мне, но это невозможно, эй
To'a la′ babie' de novela
Все красотки как из сериала
Quiero mansione′ pa' mi mai y mi abuela
Хочу особняки для моей мамы и бабушки
Se asustan cuando un humilde se revela
Они пугаются, когда скромный парень раскрывается
Si cambio la vida, se me desnivela
Если я изменю жизнь, мой мир перевернется
Los feo′ quieren meterme en la nevera
Уроды хотят упрятать меня в холодильник
Soldado' caído' de arriba me velan
Павшие солдаты сверху меня охраняют
Nivel por nivel, subí sin mama′era
Уровень за уровнем, я поднялся без мамства
Quieren frontearme, pero no hay manera
Хотят противостоять мне, но это невозможно
Mis babie′ parecen que salen por Univisión
Мои красотки выглядят так, будто сошли с экрана Univision
Mis soldado' se activan pa′ cualquier misión
Мои солдаты активируются для любой миссии
Los palo' recorta′o, les dicen "los Nison"
Обрезанные стволы, их называют "Ниссоны"
Si pasamo' preguntan: "¿Y eso′ quiéne' son?"
Когда мы проезжаем, спрашивают: это кто такие?"
Pa' la′ groupie′ no tengo corazón
К группи у меня нет сердца
Abuela y mami me tienen en oración
Бабушка и мама молятся за меня
Solo hace falta darme una razón
Мне нужна лишь одна причина
Y no llega el corillo, llega una nación
И приходит не команда, а целая нация
Si no fuera fino, no hubiera tanto combo
Если бы я не был крутым, не было бы столько народа
A las puta' se lo′ pongo, y despué' no respondo
Шлюхам я вставляю, а потом не отвечаю
Hacen la sei′ nueve como actrice' porno
Они делают 69, как актрисы порно
Estamo′ en la movie pa' colmo
Мы, к тому же, в кино
No hablamo' con tombo
Не говорим с копами
Pongo a hacer dinero a to′ el que esté en mi entorno
Я помогаю заработать всем, кто в моем окружении
Cabrón, yo no me escondo
Ублюдок, я не прячусь
Ando por ahí con lo′ negrito' del Congo
Хожу тут с черномазыми из Конго
To′a la' babie′ de novela
Все красотки как из сериала
Quiero mansione' pa′ mi mai y mi abuela
Хочу особняки для моей мамы и бабушки
Se asustan cuando un humilde se revela
Они пугаются, когда скромный парень раскрывается
Si cambio la vida, se me desnivela
Если я изменю жизнь, мой мир перевернется
Los feo' quieren meterme en la nevera
Уроды хотят упрятать меня в холодильник
Soldado' caído′ de arriba me velan
Павшие солдаты сверху меня охраняют
Nivel por nivel, subí sin mama′era
Уровень за уровнем, я поднялся без мамства
Quieren frontearme, pero no hay manera, ey
Хотят противостоять мне, но это невозможно, эй





Writer(s): Anthony Edward Ralph Parrilla Medina, Edgar Semper, Hector Ramos, Jose M. Reyes, Kedin Gabriel Maysonet Perez, Luian Malavé, Michael Torres, Orlando J. Cepeda Matos, Xavier Semper


Attention! Feel free to leave feedback.