Myke Towers - Explícito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Myke Towers - Explícito




Explícito
Explicite
Ante′ de que el mundo se acabe
Avant que le monde ne finisse
Puede que un millón de cancione' grabe
Peut-être que j'enregistrerai un millions de chansons
Y te confieso que me tiene′ grave
Et je t'avoue que ça m'affecte
Necesito tu jarabe
J'ai besoin de ton sirop
Y nosotro' siempre hablamo' en clave, ey
Et nous parlons toujours en code, hey
Dime y le llego en la nave
Dis-moi et j'arrive dans le vaisseau spatial
Yo solo espero que de te apiade′
J'attends juste que tu aies pitié de moi
Porque muy bien lo sabe′
Parce que tu sais très bien
Lo nuestro va má' allá de lo físico
Notre histoire va au-delà du physique
Por eso me pongo romántico
C'est pourquoi je deviens romantique
Aunque en la cama quiere′ que me ponga explícito
Même si au lit elle veut que je sois explicite
No si e' sarcástico
Je ne sais pas si c'est sarcastique
Pero me dice que con ella soy muy tímido
Mais elle me dit qu'avec elle je suis très timide
Quiere que le con el látigo
Elle veut que je la frappe avec le fouet
Dicen que el mundo va a acabarse, y eso′ e' bíblico
On dit que le monde va finir, et c'est biblique
Así que, porfa, llega rápido
Alors s'il te plaît, arrive vite
Y lo nuestro va má′ allá de lo físico
Et notre histoire va au-delà du physique
Por eso me pongo romántico
C'est pourquoi je deviens romantique
Aunque en la cama quiere' que me ponga explícito
Même si au lit elle veut que je sois explicite
No si e' sarcástico
Je ne sais pas si c'est sarcastique
Pero me dice que con ella soy muy tímido
Mais elle me dit qu'avec elle je suis très timide
Quiere que le con el látigo
Elle veut que je la frappe avec le fouet
Dicen que el mundo va a acabarse, y eso′ e′ bíblico
On dit que le monde va finir, et c'est biblique
Así que, porfa, llega rápido
Alors s'il te plaît, arrive vite
ere' el final del apocalípsi′
Tu es la fin de l'apocalypse
Anda sin brasiere' pa′ que se le vean lo' piercing′
Tu marches sans soutien-gorge pour qu'on te voie les piercings
Estoy en el hustle, baby, como Nipsey
Je suis dans le business, bébé, comme Nipsey
Pa' que esto dure hay que poner el fifty-fifty
Pour que ça dure, il faut mettre du cinquante-cinquante
Y yo te hablo claro, yo no quiero relacione'
Et je te parle franchement, je ne veux pas de relations
Pero ere′ la excepción
Mais tu es l'exception
Si te doy confianza, mami, no me decepcione′
Si je te fais confiance, maman, ne me déçois pas
Que no muera la pasión
Que la passion ne meure pas
Cuando esté de viaje, manda foto' por lo meno′
Quand je suis en voyage, envoie-moi des photos au moins
Me paso pensando en ella casi to' lo′ vuelo'
Je passe mon temps à penser à elle presque tous les vols
Cuando la visito, voy con flow de nene bueno
Quand je lui rends visite, j'y vais avec le style d'un gentil garçon
Voy a convertir tu′ padre' en abuelo'
Je vais faire de ton père un grand-père
Lo nuestro va má′ allá de lo físico
Notre histoire va au-delà du physique
Por eso me pongo romántico
C'est pourquoi je deviens romantique
Aunque en la cama quiere′ que me ponga explícito
Même si au lit elle veut que je sois explicite
No si e' sarcástico
Je ne sais pas si c'est sarcastique
Pero me dice que con ella soy muy tímido
Mais elle me dit qu'avec elle je suis très timide
Quiere que le con el látigo
Elle veut que je la frappe avec le fouet
Dicen que el mundo va a acabarse, y eso′ e' bíblico
On dit que le monde va finir, et c'est biblique
Así que, porfa, llega rápido
Alors s'il te plaît, arrive vite
To′ el mundo la hace pasar por nena buena
Tout le monde la fait passer pour une gentille fille
Pero en la cama e' candela, pidió que prendiera
Mais au lit c'est le feu, elle a demandé que je l'allume
Se recoge el pelo, ahí es que se rebela
Elle se ramasse les cheveux, c'est qu'elle se rebelle
Estoy pa′ uste', mi'mor, de a devera′
Je suis pour toi, ma chérie, vraiment
Si ello′ lo supieran, de odio se van a llenar
Si les gens le savaient, ils seraient remplis de haine
Pero no hace falta, está demá'
Mais ce n'est pas nécessaire, c'est trop
No si la llegue a amar porque no me quiero amarrar
Je ne sais pas si j'en arriverai à l'aimer parce que je ne veux pas m'attacher
Pero no lo puedo negar
Mais je ne peux pas le nier
Lo nuestro va má′ allá de lo físico
Notre histoire va au-delà du physique
Por eso me pongo romántico
C'est pourquoi je deviens romantique
Aunque en la cama quiere' que me ponga explícito
Même si au lit elle veut que je sois explicite
No si e′ sarcástico
Je ne sais pas si c'est sarcastique
Pero me dice que con ella soy muy tímido
Mais elle me dit qu'avec elle je suis très timide
Quiere que le con el látigo
Elle veut que je la frappe avec le fouet
Dicen que el mundo va a acabarse, y eso' e′ bíblico
On dit que le monde va finir, et c'est biblique
Así que, porfa, llega rápido
Alors s'il te plaît, arrive vite
Y lo nuestro va má' allá de lo físico
Et notre histoire va au-delà du physique
Por eso me pongo romántico
C'est pourquoi je deviens romantique
Aunque en la cama quiere' que me ponga explícito
Même si au lit elle veut que je sois explicite
No si e′ sarcástico
Je ne sais pas si c'est sarcastique
Pero me dice que con ella soy muy tímido
Mais elle me dit qu'avec elle je suis très timide
Quiere que le con el látigo
Elle veut que je la frappe avec le fouet
Dicen que el mundo va a acabarse, y eso′ e' bíblico
On dit que le monde va finir, et c'est biblique
Así que, porfa, llega rápido
Alors s'il te plaît, arrive vite





Writer(s): Myke Towers


Attention! Feel free to leave feedback.