Myke Towers - Extasy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Myke Towers - Extasy




Extasy
Extasy
Me acabo de ir, pero ya quiero regresar
Je viens de partir, mais j'ai déjà envie de revenir
Siempre te deseo cuando más lejos estás
Je te désire toujours quand tu es loin
Estoy meti′o en el WhatsApp viendo si se va a conectar
Je suis sur WhatsApp à voir si tu vas te connecter
Pa' encerrarno′ y poner el "por favor, no molestar"
Pour s'enfermer et mettre "ne pas déranger"
Con ella siento que estoy en un viaje de extasy
Avec toi, j'ai l'impression d'être dans un voyage d'extase
Se lo hice y me confesó que nunca lo había hecho así
Je te l'ai fait et tu as avoué que tu ne l'avais jamais fait comme ça
Con ella siento que estoy en un viaje de extasy
Avec toi, j'ai l'impression d'être dans un voyage d'extase
Se lo hice y me confesó que nunca lo había hecho así
Je te l'ai fait et tu as avoué que tu ne l'avais jamais fait comme ça
Nunca lo había hecho así
Tu ne l'avais jamais fait comme ça
Pero a la boca se lo echa hasta el fin
Mais tu l'avales jusqu'au bout
Me dijo que ya se dejó por fin
Tu as dit que tu t'étais enfin laissée aller
Prendió una hierba que hasta yo tosí
Tu as allumé une herbe qui m'a fait tousser
Contigo yo me siento high, me voy en overdose
Avec toi, je me sens high, je fais une overdose
Si te pudieran clonar, me robaría a las do'
Si on pouvait te cloner, j'en prendrais deux
Ella mueve la cadera al ritmo del dembow
Tu bouges tes hanches au rythme du dembow
Sabe bien que de la calle soy el querendón
Tu sais bien que je suis le chouchou de la rue
Yo quiero contigo
Je veux être avec toi
Te ruego, te pido
Je te prie, je te supplie
Que nunca diga' to′ lo que hace′ conmigo
De ne jamais dire ce que tu fais avec moi
Extraño las suciería' y los gemido′
Je m'ennuie de tes soupirs et de tes gémissements
Yo quiero contigo
Je veux être avec toi
Te ruego, te pido
Je te prie, je te supplie
Que en lo de nosotros no metas a Cupido
De ne pas impliquer Cupidon dans notre histoire
Tenía deseos sexuales incumplido'
J'avais des désirs sexuels insatisfaits
Con ella siento que estoy en un viaje de extasy
Avec toi, j'ai l'impression d'être dans un voyage d'extase
Se lo hice y me confesó que nunca lo había hecho así
Je te l'ai fait et tu as avoué que tu ne l'avais jamais fait comme ça
Con ella siento que estoy en un viaje de extasy
Avec toi, j'ai l'impression d'être dans un voyage d'extase
Se lo hice y me confesó que nunca lo había hecho así
Je te l'ai fait et tu as avoué que tu ne l'avais jamais fait comme ça
Siempre hay una primera vez
Il y a toujours une première fois
Yo recuerdo cuando le hablé, pensé que no tenía break
Je me souviens quand je t'ai parlé, je pensais que tu n'avais pas de frein
Cuando la vea bajo los efecto′ yo se lo pondré
Quand je te verrai sous les effets, je te le dirai
Ella se obsesionó conmigo como Rihanna con Drake
Tu t'es obsédée par moi comme Rihanna par Drake
No entienden, enrola y lo prende
Ils ne comprennent pas, roule et allume
Que lo nuestro dure solo de ti depende
Que notre histoire ne dépende que de toi
Me gusta hacérselo hasta que las piernas le tiemblen
J'aime te le faire jusqu'à ce que tes jambes tremblent
Me busca a siempre que en su casa no la atienden
Tu me cherches toujours quand on ne te répond pas chez toi
Yo siempre te deseo cuando no se puede
Je te désire toujours quand on ne peut pas
Me acabo de ir, pero ya quiero regresar
Je viens de partir, mais j'ai déjà envie de revenir
Siempre te deseo cuando más lejos estás
Je te désire toujours quand tu es loin
Estoy meti'o en el WhatsApp viendo si se va a conectar
Je suis sur WhatsApp à voir si tu vas te connecter
Pa′ encerrarno' y poner el "por favor, no molestar"
Pour s'enfermer et mettre "ne pas déranger"





Writer(s): Myke Towers


Attention! Feel free to leave feedback.