Lyrics and translation Myke Towers - Michael Myers
Michael Myers
Jean-Claude Monet
I′m
saying
to
myself
like:
"Man,
that's
Mike"
Je
me
dis
genre:
"Mec,
c'est
Mike"
And
I′m
looking
at
him,
I
can't
stop
looking
at
him
Et
je
le
regarde,
je
n'arrête
pas
de
le
regarder
Like
I'm
looking
at
his
shoes
Comme
si
je
regardais
ses
chaussures
And
I′m
like:
"Man,
he
got
on
the
Jordans"
Et
je
suis
comme:
"Mec,
il
est
monté
sur
les
Jordans"
You
know
what
I
mean?
Like
Tu
vois
ce
que
je
veux
dire?
Comme
I
mean,
it
was,
it
was
Mike
Je
veux
dire,
c'était,
c'était
Mike
It
was
my
idol,
it
was
my
hero
C'était
mon
idole,
c'était
mon
héros
Tú
sabía′
que
yo
tenía
que
hacerlo
Tu
savais
que
je
devais
le
faire
Ah,
estaba
loco
porque
alguno
se
'esbocara
y
partir
Ah,
j'étais
fou
parce
que
quelqu'un
se
faufilait
et
partait
Mere,
cabrón,
tú
siempre
ha′
querido
parecerte
a
mí
Simple,
bâtard,
tu
as
toujours
voulu
me
ressembler
Porque
al
final
de
"Esclava"
original,
dijeron:
"Young
Kingz"
Parce
qu'à
la
fin
de
la
"Fille
esclave"
originale,
ils
ont
dit
"Jeune
Kingz"
El
trap
subió
de
nivel
por
Anuel,
cabrón,
no
por
ti
Le
piège
a
monté
d'un
niveau
à
cause
d'Anuel,
bâtard,
pas
à
cause
de
toi
Al
má'
que
tú,
se
lo
maman,
nunca
la′
ha'
queri′o
conmigo
Plus
que
toi,
ils
le
font
sauter,
il
ne
l'a
jamais
voulu
avec
moi
Y
tú
sabe'
lo
que
te
digo,
yo
featuring
no
mendigo
(no)
Et
vous
savez
'ce
que
je
vous
dis,
je
suis
en
vedette...
Je
ne
mendie
pas
(non)
Y
no
pueden
dentro
de
una
cabina,
imagínate
en
vivo
Et
ils
ne
peuvent
pas
entrer
dans
un
stand,
imaginez
en
direct
Y
si
yo
fuera
un
pendejo
de
ustede',
yo
mismo
me
envidio
Et
si
j'étais
un
connard
pour
toi,
je
m'envie
Jhay
Corte′
te
lo
dijo,
te
pasé
por
el
frente
Jhay
Cut
te
l'a
dit,
je
t'ai
passé
devant
Cabrón,
y
viste
el
aceite
Gucci
de
pie′
a
la
frente
Bâtard,
et
tu
as
vu
l'huile
Gucci
debout
sur
le
front
En
cada
canción
que
yo
tiro
tengo
un
flow
diferente
Dans
chaque
chanson
que
je
tourne,
j'ai
un
flux
différent
En
cada
tienda
que
yo
compro
conecta'o
con
el
gerente
Dans
chaque
magasin
que
j'achète,
je
me
connecte
avec
le
gérant
Rapeando
soy
Michael
Myers
Rapper
Je
suis
Michael
Myers
No
me
ronquen
de
calle,
o
no
vuelven
a
cantar
en
Puerto
Rico
Ne
ronflez
pas
après
moi
dans
la
rue,
sinon
ils
ne
chanteront
plus
à
Porto
Rico
Guarden
lo′
flyers
Sauvez
les
flyers
'Toy
desenmoñando
en
billete′
de
cien,
e'
el
detalle
'Déballage
de
jouets
sur
un
billet
de
cent
dollars,
et'
le
détail
El
sugar
daddy
de
la′
babie',
quieren
que
yo
la'
encaye
Le
sugar
daddy
du
"bébé",
ils
veulent
que
je
lui
corresponde
Con
mi
leche
tú
hace′
gargara′
Avec
mon
lait
tu
fais
du
gargarisme
Cabrón,
no
crea'
que
no
sabemo′
lo
del
travesti
de
la'
margara′
Bâtard,
ne
pense
pas
que
"nous
ne
savons
pas"
à
propos
du
travesti
"margara"
Llego
a
lo'
sitio′
sin
pistola',
siempre
digo:
"guárdala"
J'arrive
à
"l'endroit"
sans
arme,
je
dis
toujours:
"garde-le"
Ojalá
salgan
lo'
veneno′
que
sabe
Alex
Gárgola′
J'espère
qu'ils
sortiront
le
"poison"
qu'Alex
Gargoyle
connaît"
Habla,
Gárgo,
dilo,
andaban
enmascara'o′
ante'
del
coronaviru′
Parle,
Gargo,
dis-le,
ils
masquaient
' o
'avant'
del
coronaviru'
Trillonario
me
jubilo
Trillionaire
Je
prends
ma
retraite
No
me
hablen
de
combo',
ni
de
corta′,
ni
mucho'
meno'
de
kilo′
Ne
me
parlez
pas
de
combo',
ou
court'
, ou
beaucoup
'moins'
de
kilo'
Y
no
hay
cabrón
que
me
toque
el
lápiz,
yo
mismo
me
escribo
Et
il
n'y
a
pas
de
salaud
qui
touche
mon
crayon,
j'écris
moi-même
Indica
Hozwal,
′toy
lavando
dinero
como
en
Ozark
Hozwal
indique:
"blanchiment
d'argent
de
jouets
comme
à
Ozark
Lo
mío
e'
hacer
música
clásica
a
lo
Mozart
Mon
truc,
c'est
de
faire
de
la
musique
classique
comme
Mozart
Cada
ve′
que
tú
dice
que
escribe',
se
te
mofan
Chaque
fois
qu'il
voit
"que
tu
dis
qu'il
écrit",
on
se
moque
de
toi
Y
el
próximo
que
tire,
va
monta′o
en
la
carroza
Et
le
prochain
que
je
tire,
il
va
monter
sur
le
flotteur
Saludo'
a
to′
lo'
barrio'
y
to′
lo′
case
Salutation
" à
"au
quartier"
lo
"et
au
cas
"lo"
Esto'
cabrone′
ocultan
la
envidia,
y
ten
cuida'o
con
quién
te
pase′
Ce'
bougre
'cache
l'envie,
et
fais
attention
'o
avec
qui
ça
t'arrive'
Y
yo
lo'
tengo
descifra′o,
por
má'
que
se
me
disfracen
Et
j'ai
"compris"
ou
alors
" qu'ils
me
déguisent
Se
pasan
robando
frase',
yo
sigo
aquí
dando
clase′
Ils
passent
leur
temps
à
voler
la
phrase",
je
suis
toujours
là
en
train
d'enseigner"
Y
al
que
me
quiera
tirar,
que
lo
haga
y
no
lo
piense
Et
à
celui
qui
veut
me
baiser,
laisse-le
faire
et
n'y
pense
pas
Me
mencionan
y
le′
da
la
perse
Ils
me
mentionnent
et
c'est
à
la
perse
Volvió
la
era
de
la'
tira′era
L'ère
de
l'ère
"tira"
est
de
retour
En
verda'
′taba
loco
de
que
esto
empiece
En
vérité,
j'étais
en
colère
que
cela
commence
Me
han
metido
el
pie,
pero
nunca
han
hecho
que
me
tropiece
Ils
m'ont
mis
un
pied
dedans,
mais
ils
ne
m'ont
jamais
fait
trébucher
Mi
cuenta
de
banco
crece,
tú
ere'
un
mequetrefe
Mon
compte
en
banque
augmente,
tu
es
un
peu
Y
yo
me
robo
a
tu
puta
si
me
apetece
Et
je
volerai
ta
pute
si
j'en
ai
envie
Mientra′
má'
mal
te
caiga,
má'
el
negro
se
enriquece
Plus
vous
tombez
mal,
plus
le
noir
s'enrichit
Todavía
tengo
ticket
guarda′o
desde
el
2013
J'ai
encore
un
billet
enregistré
depuis
2013
El
día
que
le
metan
má′
cabrón
que
yo,
jura'o
que
me
retiro
Le
jour
où
ils
mettront
plus
de
salaud
que
moi,
je
jure
que
je
prends
ma
retraite
No
salen
a
flote
ni
con
mi
estilo
Ils
ne
sortent
pas
à
flot
même
avec
mon
style
Ya
yo
aprendí
a
plasmar
lo
que
le′
duele,
y
en
dinero
convertirlo
J'ai
déjà
appris
à
capturer
ce
qui
lui
fait
mal,
et
à
le
transformer
en
argent
Este
concurso
está
tan
fácil,
que
no
quiero
ni
competirlo
Ce
concours
est
si
facile,
je
ne
veux
même
pas
y
participer
Me
paseo
entre
lo'
mejore′,
por
eso
e'
que
no
ando
contigo
Je
marche
entre
les
"meilleurs",
c'est
pourquoi
je
ne
marche
pas
avec
toi
Este
Myke
Tower′
está
muy
pillo
Cette
tour
de
Myke
est
très
prise
Por
rede'
me
tiran
pulla',
y
de
frente
me
maman
el
pingo
Par
rede
'ils
me
tirent
pulla',
et
devant
ils
me
sucent
la
chatte
Cabrón,
to′a′
la'
mujere′
tuya'
saben
bien
que
yo
me
distingo
Salaud,
toutes
tes
femmes
savent
bien
que
je
me
distingue
Y
fantasmeame
que
de
una
te
convierto
en
un
vikingo
Et
fantasme
pour
moi
qu'une
fois
je
te
transforme
en
Viking
E′
el
Young
Kingz,
bo
C'est
le
jeune
Roi,
bo
Cuando
explotan
lo'
problema
Quand
ils
exploitent
le
" problème
Se
mudan,
y
no
salen
de
Animal
Kingdom,
ah
Ils
bougent,
et
ils
ne
quittent
pas
le
Règne
animal,
ah
Y
hablando
claro,
cabrón
Et
en
parlant
clairement,
bâtard
Si
te
falta
letra
hija′eputa,
yo
estoy
pa'
ti,
bro
Si
tu
manques
les
paroles
de
sa
fille'eputa,
je
suis
pour
toi,
mon
frère
Young
Kingz,
nigga
(Young
Kingz,
nigga)
Jeune
Roi,
négro
(Jeune
Roi,
négro)
Ey,
Lyke
Mike
coming
soon
(Lyke
Mike
coming
soon;
ja)
Hé,
Lyke
Mike
arrive
bientôt
(Lyke
Mike
arrive
bientôt;
ha)
Cabrón
to'
quieren
ser
como
Myke
Salaud
de
' ils
veulent
être
comme
Myke
Con
"i"
de
punto
o
con
"y",
e′
lo
mismo
Avec"
i
"de
point
ou
avec
"y",
et
' le
même
Así
que
el
que
la
quiera,
que
me
mencione
Alors
quiconque
la
veut,
qu'elle
me
mentionne
Yeh,
yeh;
ja,
ja,
ja
Oui,
oui;
ha,
ha,
ha
Déjala
correr,
pa′
que
se
cure
el
chamaquito
Laisse-la
courir,
pour
que
le
petit
garçon
puisse
guérir
Un
saludo
a
to'
mi′
fanático',
ustede′
saben,
ah
Un
salut
à...'mon
' fanatique',
tu
sais,
ah
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.