Myke Towers - No Pensarte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Myke Towers - No Pensarte




No Pensarte
Ne pas penser à toi
Dime como hago pa' no pensarte (No pensarte)
Dis-moi comment je fais pour ne pas penser à toi (Ne pas penser à toi)
Si siempre me hablan de ti bebé, ey
Si tout le monde me parle de toi, bébé, ey
Oye si cada post que pones lo tengo que ver (Ver)
Écoute, chaque post que tu publies, je dois le voir (Voir)
He tenido a varias po' resolver
J'ai eu plusieurs filles à gérer
Por qué a veces te vas, pero vas a volver (Volver)
Pourquoi tu pars parfois, mais tu reviens toujours (Reviens)
que se van a morder (Morder)
Je sais qu'elles vont se mordre les lèvres (Mordre)
(Me dicen Juhn El All Star baby)
(Ils m'appellent Juhn El All Star baby)
Y dime como hago pa' no pensarte (No pensarte)
Dis-moi comment je fais pour ne pas penser à toi (Ne pas penser à toi)
Si siempre me hablan de ti bebé (Bebé)
Si tout le monde me parle de toi, bébé (Bebé)
Si cada foto que pone' la tengo que ver (Woop)
Si chaque photo que tu publies, je dois la voir (Woop)
Y he tenido a varias pa' resolver
J'ai eu plusieurs filles à gérer
Por qué a veces te vas, pero quieres volver (Volver)
Pourquoi tu pars parfois, mais tu veux revenir (Reviens)
que se van a morder (Morder)
Je sais qu'elles vont se mordre les lèvres (Mordre)
Dime como hago pa' no pensarte
Dis-moi comment je fais pour ne pas penser à toi
De mi mente salte
Sors de mon esprit
No me hagas buscarte
Ne me fais pas te chercher
'Toy por todas partes
Je suis partout
que tiene' a otro, pero no me comparte'
Je sais que tu as un autre, mais tu ne me le partages pas'
que encima mío estas loca por treparte
Je sais que tu es folle de grimper sur moi
Si, si, si (Ah)
Oui, oui, oui (Ah)
No lo niegues, no lo niego
Ne le nie pas, je ne le nie pas
también tienes ganas, dime cuando y yo le llego ma', ey
Tu en as envie aussi, dis-moi quand et j'arrive, ma', ey
No lo dejes pa' luego ya
Ne le laisse pas pour plus tard
Yo te hice mía en tu cama así que
Je t'ai faite mienne dans ton lit, donc
Dime como hago pa' no pensarte (No pensarte)
Dis-moi comment je fais pour ne pas penser à toi (Ne pas penser à toi)
Si siempre me hablan de ti bebé, ey
Si tout le monde me parle de toi, bébé, ey
Oye si cada post que pones lo tengo que ver (Ver)
Écoute, chaque post que tu publies, je dois le voir (Voir)
He tenido a varias po' resolver
J'ai eu plusieurs filles à gérer
Por qué a veces te vas, pero vas a volver (Volver)
Pourquoi tu pars parfois, mais tu reviens toujours (Reviens)
que se van a morder
Je sais qu'elles vont se mordre les lèvres
dime como hago pa' no pensar en ti (No pensar en ti)
Dis-moi comment je fais pour ne pas penser à toi (Ne pas penser à toi)
Si veo cada foto que posteas, y en el cacho me frontea
Si je vois chaque photo que tu postes, et dans l'ombre, je la regarde
Mordia' por qué no la atendí (No la atendí)
Elle était fâchée parce que je ne l'ai pas écoutée (Ne l'ai pas écoutée)
Pero le dice a las amigas que no puede olvidar como se lo hacia
Mais elle dit à ses amies qu'elle ne peut pas oublier comment je la faisais
Que chulería
Quelle arrogance
Le contaste hasta las poses que yo te ponía
Tu leur as même raconté les positions que je t'imposais
Bebecita no te me pongas celosa
Bébé, ne sois pas jalouse
Les contaste y las dejaste a to'as curiosas (Ey)
Tu leur as raconté et tu les as laissées toutes curieuses (Ey)
Y no te niego que te pienso y la mente no la engaño
Et je ne te nie pas que je pense à toi, et mon esprit ne se trompe pas
Llegan recuerdos de las veces que lo hicimos en el baño
Des souvenirs reviennent des fois on l'a fait dans la salle de bain
Dime por qué no llamas
Dis-moi pourquoi tu n'appelles pas
Tu olor sigue en mi cama
Ton odeur est toujours sur mon lit
Son las 2 de la mañana y a esa hora no tengo la mente sana (Woop)
Il est 2 heures du matin et à cette heure-là, je n'ai pas l'esprit sain (Woop)
(Young Kingz baby)
(Young Kingz baby)
Dime como hago pa' no pensarte (No pensarte)
Dis-moi comment je fais pour ne pas penser à toi (Ne pas penser à toi)
Si siempre me hablan de ti bebé
Si tout le monde me parle de toi, bébé
Si cada foto que pone' la tengo que ver
Si chaque photo que tu publies, je dois la voir
Y he tenido a varias pa' resolver
J'ai eu plusieurs filles à gérer
Por qué a veces te vas, pero quieres volver (Volver)
Pourquoi tu pars parfois, mais tu veux revenir (Reviens)
que se van a morder (Morder)
Je sais qu'elles vont se mordre les lèvres (Mordre)
Dime como hago pa' no pensarte (No pensarte)
Dis-moi comment je fais pour ne pas penser à toi (Ne pas penser à toi)
Si siempre me hablan de ti bebé, ey
Si tout le monde me parle de toi, bébé, ey
Oye si cada post que pones lo tengo que ver (Ver)
Écoute, chaque post que tu publies, je dois le voir (Voir)
He tenido a varias po' resolver
J'ai eu plusieurs filles à gérer
Por qué a veces te vas, pero vas a volver (Volver)
Pourquoi tu pars parfois, mais tu reviens toujours (Reviens)
que se van a morder (Morder)
Je sais qu'elles vont se mordre les lèvres (Mordre)
Ey
Ey
Young Kingz baby
Young Kingz baby
Este es Juhn (Aja)
C'est Juhn (Aja)
El All Star
Le All Star
Myke Towers
Myke Towers
Junto a Juhn
Avec Juhn
Baby
Bébé
Y Juhn El All Star baby
Et Juhn El All Star baby
Oye no hay que hablar mucho
Écoute, pas besoin de parler beaucoup
Ustedes saben que las estrellas siempre andan juntas
Vous savez que les stars sont toujours ensemble
Jajaja
Jajaja
Y esto es Casa Blanca
Et c'est Casa Blanca
White house
Maison blanche
Tito
Tito
Jajaja
Jajaja
Callao'
Callao'
Esta gente tienen miedo
Ces gens ont peur
Fara
Fara
Mezclando los condimentos
Mélangeant les épices





Writer(s): myke towers


Attention! Feel free to leave feedback.